She said there would be implications for Te Ture's employment.
"The conviction ... will kickstart a review process for him, with no guarantee of an outcome."
Ms Pearson said Te Ture is a physical training instructor in the New Zealand Army.
Judge Barbara Morris said she had read the letter concerning Te Ture and "it seems you are extremely highly regarded within the force".
"It seems you want to take responsibility for this, which is a real indicator of the remorse that you have," she said.
Judge Morris disqualified Te Ture from driving for six months and ordered him to pay court costs of $130, analysts' fees of $109 and medical costs of $403.88.
She told him: "I'm sure that the attitude you have taken today will stand you in good stead for the army to look on your situation most favourably, and I wish you all the best for that."