NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

<i>Sideswipe</i>: Friday

Ana Samways
By Ana Samways
Sideswipe - ana.samways@nzherald.co.nz·NZ Herald·
20 Nov, 2008 03:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Spotted in the Flat White Magazine.
Spotted in the Flat White Magazine.

Spotted in the Flat White Magazine.

Ana Samways
Opinion by Ana SamwaysLearn more

KEY POINTS:

Christine Ody wants answers: "I've been eating low-fat EasiYo yoghurt for years, which I had always thought was packaged as 'Slimmers'. Several months ago, I realised the packet in my hand said 'Skimmers'. Considering myself a top-class nit-picker when it comes to spelling, I wondered how I could have existed under the 'Slimmers' delusion for so long. I began to wonder what effect long-term low-fat yoghurt consumption had had on my observational skills. Until this morning - when I discovered, side-by-side in my cupboard, a packet of 'Skimmers' and a packet of 'Slimmers' yoghurt. The nutritional information confirms they are exactly the same product." Is it a mistake? A subtle shift in marketing? A deliberate attempt to get a mention in SideSwipe? Anybody got any ideas?

* * *

John Key/Donkey part I: Liz has discovered that the word "donkey" is an offensive insult in India, Pakistan and Poland, where it means stupid and incompetent. "Do you think New Zealand should be worried now?" she asks.

* * *

John Key/Donkey part II: Ross Mayall takes exception to yesterday's SideSwipe item about the "John Key" chant by three children that sounded like "Donkey". "The John Key name repetition is a cheap shot. I have never read in your column that repeating Helen Clark fast sounds like hell and back. That would never have been appropriate, and for good reason. Columnists should at least try to be a little bit objective. Leave the personal smear attacks of John Key to the president of the Labour Party."

* * *

The rats are back in Hamelin, where the legendary Pied Piper once rid the German city of rodents and children. The city has confirmed it is battling a rat population explosion in an area of overgrown former garden allotments. "It's like a rubbish dump in there and has developed into a rat refuge," said municipal spokesman Thomas Wahmes. The city's hands are tied because it does not own the wilderness, where locals used to grow vegetables. In the medieval legend, a stranger playing music on a pipe caused the rats to drown themselves in the River Weser. Because the city refused to pay him, he vanished with all its children.

* * *

Matt thinks someone at Ticketmaster has had a brain meltdown or let a huge cat out of the bag in its latest weekly email update. It advertises the gig 7 Worlds Collide as "Neil Young & Friends". The event information gets it right - "A night of entertainment with Neil Finn & his Friends". But Matt hopes all is not lost: "Here's hoping [Young] got the email and shows up anyway."


* * *

Today's Webpick: Hilarious retro saving energy public service announcement, in sing-along form. Watch them here.

These are the very best online videos from Ana's online magazine Spare Room.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

AucklandUpdated

Watch: Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

06 Jul 02:30 AM
New Zealand

Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

New Zealand

NZ actress accuses Australian policeman of using CCTV to spy on her

06 Jul 12:48 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
Watch: Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere
Auckland

Watch: Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

06 Jul 02:30 AM
Warriors trail Roosters in NRLW return
Warriors

Warriors trail Roosters in NRLW return

06 Jul 02:30 AM
Ozzy Osbourne's final Black Sabbath gig draws thousands in Birmingham
World

Ozzy Osbourne's final Black Sabbath gig draws thousands in Birmingham

06 Jul 02:09 AM
Arrest made after woman suffers injuries in alleged Whangārei assault
Northern Advocate

Arrest made after woman suffers injuries in alleged Whangārei assault

06 Jul 02:05 AM
Why depachikas in Japan are the best place to enjoy the foodie scene
Travel

Why depachikas in Japan are the best place to enjoy the foodie scene

06 Jul 02:00 AM

Latest from New Zealand

Watch: Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

Watch: Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

06 Jul 02:30 AM

Three two-storey units are reported to be well alight.

Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

Large fire engulfs incomplete apartments in Māngere

NZ actress accuses Australian policeman of using CCTV to spy on her

NZ actress accuses Australian policeman of using CCTV to spy on her

06 Jul 12:48 AM
'There's still a lot to do': Road safety concerns despite $47m upgrades

'There's still a lot to do': Road safety concerns despite $47m upgrades

06 Jul 12:00 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search