NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Emma Michelle and Anne Maxwell: The enduring influence of JD Salinger

By Emma Michelle and Anne Maxwell
Other·
27 Jan, 2016 12:30 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A section of the cover image for the 1951 first edition of JD Salinger's The Catcher in the Rye.

A section of the cover image for the 1951 first edition of JD Salinger's The Catcher in the Rye.

Opinion

Today marks six years since celebrated writer J. D. Salinger passed away at his home in Cornish, New Hampshire, at the age of 91.

Famously shunning all aspects of public life for decades prior to his death, he published no new work after 1965 and gave no interviews after 1980. Yet he apparently continued to write every day with a religious diligence.

In 1972 a girlfriend observed "he has completed at least two books, the manuscripts of which now sit in the safe".

Unsealed portions of depositions taken in 1986 showed Salinger confirmed under oath that he was writing "Just a work of fiction. That's all".

And then after his death, a 2013 book and documentary detailed five new works he approved for publication between 2015 and 2020, however so far none have eventuated.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Today on the anniversary of his death, we reflect on how J. D. Salinger's writing first influenced the world and how it continues to do so now.

The Catcher in the Rye and young-adult fiction

For many teenage readers The Catcher in the Rye was a revelation. The earliest critics called protagonist Holden Caulfield a "lout," his angst and suffering "cute," and his rebellious nature "the differential revolt of the lonesome rich child," though none could overlook the 1951 novel's commercial success and popularity with adolescents.

JD Salinger with his daughter Margaret in one of the few photos of the reclusive author. Photo / file
JD Salinger with his daughter Margaret in one of the few photos of the reclusive author. Photo / file

The Catcher in the Rye has sold 65 million copies worldwide and continues to sell 250,000 more each year, frequently as a prescribed text in high school curricula.

Salinger's pre-eminence as a youth writer is mainly attributed to the way he successfully captures the language of young people and depicts themes that appeal to teenage sensibilities. John Green - perhaps the most popular contemporary author of young-adult fiction - said last year that "anybody who writes about teenagers does so in the shadow of Salinger".

Rarely (if ever) does a list of the best young-adult fiction omit the novel and, as David Levithan wrote in 2010:

Discover more

Opinion

Handler's heavyweight ego delivers hit-and-miss doco

29 Jan 09:00 AM
Entertainment

Why people spend thousands to buy celebrities' hair

23 Feb 12:30 AM

The Catcher in the Rye was one of the first books on the shelf of our young adult [sic] literature, and for almost sixty years we've written plenty more in an attempt to keep it company.

Controversy: the death of John Lennon

Once a text gains a diehard following it is vulnerable to extremes of interpretation. When Mark David Chapman shot John Lennon in December of 1980 he was found reading The Catcher in the Rye at the scene. Inside the book he'd written "This is my statement" and signed off as Holden Caulfield.

Months later, John Hinckley Jr. tried to assassinate President Ronald Reagan and police found a copy of the novel in his hotel room.

Advertisement
Advertise with NZME.

Salinger never gave public comment on the shootings during his lifetime. Yet by all accounts he despised critics misreading his texts, and one could assume that murder is a most extreme misreading of Holden stood for. Critics have rightly asserted that Holden's rebellion "never quite transcends the adolescent pique at wrong guys and boring teachers," and that Holden:

... wanders through New York with a genuine desire, to quote an old Beatles tune, to "take a sad song and make it better", but he doesn't know how to begin [...]. Simply put, it appears Chapman misread The Catcher in the Rye.

Film and the work of Wes Anderson

The Catcher in the Rye has inspired leagues of on-screen stories - notably Rebel Without a Cause (1955) and Six Degrees of Separation (1990 play and 1993 film). A drama about Salinger's life has been announced and will address "the birth of The Catcher in the Rye," despite his insistence that a film adaptation of the novel must never arise.

This film is supposedly based on a 2011 biography, perhaps an interesting way of circumventing the writer's wishes.

Yet nowhere is his influence in film felt more than the work of Wes Anderson. Salinger's Glass family (who feature heavily in his later work) are reconstructed in Anderson's The Royal Tenenbaums (2001) as three child prodigies struggle to adjust to adult life.

Margot's bathtub conversation with her mother is clear homage to a scene in Salinger's 1957 novella Zooey, and even her favourite coat finds its twin in a Salinger story.

The precocious young lovers in Anderson's Moonrise Kingdom (2012) replicate numerous child figures in Salinger's fiction. Children in Salinger's work are equal parts characters and symbols of virtue, where the integrity and innocence of childhood is idealised and broken adults can find salvation in their "wonderful directness".

Advertisement
Advertise with NZME.

Anderson's film is no different, with Suzy and Sam repeatedly shown as "resourceful, optimistic, capable of loyalty and love - all the qualities with which their elders struggle".

Despite the prospect of forthcoming titles, 2015 came and went and the world was left wanting. The J. D. Salinger Literary Trust was busy fighting a small publisher over foreign licensing rights for some old short stories, and any schedule for forthcoming Salinger books is still to be confirmed.

However, despite this absence, there remains abundant evidence of his influence in the contemporary world.

Emma Michelle is a Melbourne writer.

Anne Maxwell is Associate Professor, School of Culture and Communication at the University of Melbourne.

The Conversation
The Conversation

This article was originally published on

Advertisement
Advertise with NZME.

The Conversation

. Read the

original article

.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

Premium
Property

Property manager fined $3500 for breaching healthy homes standards

22 Jun 03:00 AM
New Zealand

Afternoon quiz: What is South Africa's national flower?

22 Jun 03:00 AM
Politics

NZ deploying Defence Force plane to Middle East amid US strikes on Iran

22 Jun 02:56 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Premium
Property manager fined $3500 for breaching healthy homes standards

Property manager fined $3500 for breaching healthy homes standards

22 Jun 03:00 AM

Quinovic acknowledged the breaches and confirmed exemplary damages were paid.

Afternoon quiz: What is South Africa's national flower?

Afternoon quiz: What is South Africa's national flower?

22 Jun 03:00 AM
NZ deploying Defence Force plane to Middle East amid US strikes on Iran

NZ deploying Defence Force plane to Middle East amid US strikes on Iran

22 Jun 02:56 AM
Matariki fires on Hawke’s Bay beaches: Organiser estimates crowds of up to 15,000

Matariki fires on Hawke’s Bay beaches: Organiser estimates crowds of up to 15,000

22 Jun 02:35 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP