NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Elderly woman’s days-long wait for medical transfer has impacted recovery, daughter says

Melissa Nightingale
By Melissa Nightingale
Senior Reporter, NZ Herald - Wellington·NZ Herald·
31 Jan, 2025 06:00 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

President Trump blames diversity hires after deadly Washington DC plane crash and public servants report high workloads following job cuts. Video / NZ Herald
  • Marsha Cashmore, 83, has been flown home after waiting days in hospital for a medical transfer.
  • She was told multiple times she would be on the next flight to a hospital in Hastings.
  • Her daughter believes the delay has set back Cashmore’s recovery from major back surgery.

An elderly woman’s recovery from major back surgery may have been set back after spending days in hospital limbo waiting to be flown home.

Marsha Cashmore, 83, was due to start physiotherapy on Tuesday, but instead spent several days alone in bed, being told multiple times that she would be on the next flight out.

Cashmore called her daughter sobbing on Thursday night, saying “I just want to come home”, after spending hours in a transit lounge at Wellington Hospital with her bags already packed.

Health NZ Te Whatu Ora have apologised for the delays, saying Cashmore has now been sent home to Hawke’s Bay where she will spend her recovery.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Cashmore went into hospital on Thursday last week for surgery to correct a severe case of spinal stenosis, which had caused the nerves in her back to become “bundled up”, her daughter said.

“She waited five years for this surgery. She’s been crippled, agonising pain,” said Petrina, who only wanted her first name used.

“She got to the point where she could only walk to the toilet and back... she was so excited to be pain-free and now she’s in this distressed state.”

Marsha Cashmore, 83, was anxious and depressed after her ordeal.
Marsha Cashmore, 83, was anxious and depressed after her ordeal.

Cashmore had been told on Monday she would be flown on Tuesday morning to Hawke’s Bay Fallen Soldiers' Memorial Hospital where she would be able to recover near family.

Advertisement
Advertise with NZME.

In anticipation, Petrina drove home from Wellington, but the next day received a call that plans had changed.

Cashmore had been waiting since then for her flight home, having been told four times on Thursday she was going to be on the next flight out and that she needed to be ready to go.

She told the Herald that each time she was told it was time to go, nothing would then happen and nobody could explain to her why.

“Even the helicopter pilot told me I would be on the next flight, then nothing happened.

“It’s been so stressful, I’m just over it... I just want to get home, I’m meant to have started [physio]therapy on Tuesday,” she said today, before she was finally sent home.

“I’m starting to get very, very depressed. I feel as if I’m not going to get back at this rate.”

Petrina was upset her mother had been alone since Monday.

“Last night she rang me sobbing her heart out – and this woman doesn’t cry, she’s pretty stoic.”

She said her mother cried, “I just want to come home”.

Petrina felt “helpless” to do anything for her mother.

Advertisement
Advertise with NZME.

While Cashmore has “all her faculties”, she does experience mild temporary dementia for a week or two after surgeries, which added another layer of stress and confusion to the situation.

Petrina said Cashmore also had high blood pressure and had previously suffered three heart attacks

“The treatment she has received has placed her in a susceptible and dangerous state.

“We, the public, have no recourse to do anything and we’re just entrusting this broken system with our vulnerable whānau, and it breaks my heart.”

The Herald contacted Health NZ for comment earlier today. This afternoon, Petrina said Cashmore was told once again there were delays and they did not know when she would be sent home.

“A few minutes later there is ‘suddenly’ a flight and they’re taking her to the plane,” she said.

Advertisement
Advertise with NZME.

In the meantime, Cashmore had been “deteriorating” and could no longer get out of bed or walk unassisted. Petrina believed this was because of the delay to Cashmore receiving post-operative physiotherapy.

“She now does not want to be admitted to Hastings as she has become depressed, insecure and anxious and wants to be at home where she feels safe.

“However, her recovery has now been set back and we do not have the supports at home for her as she can no longer get out of bed unassisted because she has been left lying in a bed for two days and not up and moving.

“Her emotional and psychological wellbeing has taken a hard hit.”

Group manager of hospital operations for Capital, Coast and Hutt Valley, Kaye Hudson, apologised for the delays.

“We recognise it can be a stressful time for patients and their families, and uncertainty can add to this stress.”

Advertisement
Advertise with NZME.

She said Cashmore was confirmed as fit for transfer yesterday.

“However, demand for the air ambulance service from more acutely unwell patients meant we had to prioritise patient care according to clinical need.

“Mrs Cashmore was transferred back to Hawke’s Bay Memorial Hospital today and we apologise for any additional stress this has caused. We wish Mrs Cashmore all the best for her continued recovery.”

Melissa Nightingale is a Wellington-based reporter who covers crime, justice and news in the capital. She joined the Herald in 2016 and has worked as a journalist for 10 years.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

Herald NOW

'Early detection is so important' - Dai Henwood on Herald NOW

New Zealand

Chlöe Swarbrick and David Seymour on Herald NOW

Premium
Cartoons

Rod Emmerson’s cartoons: Week of June 16 - 22

17 Jun 07:45 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'Early detection is so important' - Dai Henwood on Herald NOW

'Early detection is so important' - Dai Henwood on Herald NOW

Dai Henwood talks to Herald NOW about Bowel Cancer Awareness and the importance of early detection. Video / Herald NOW

Chlöe Swarbrick and David Seymour on Herald NOW

Chlöe Swarbrick and David Seymour on Herald NOW

Premium
Rod Emmerson’s cartoons: Week of June 16 - 22

Rod Emmerson’s cartoons: Week of June 16 - 22

17 Jun 07:45 PM
FENZ gives an update as investigations begin after major supermarket fire

FENZ gives an update as investigations begin after major supermarket fire

Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP