Police also received reports of unsuccessful attempts to enter an old barn in Ocean Grove, while someone tried to saw through a padlock on a shed in Pine Hill.
Dinnissen said the stolen tools would likely end up on social media, especially Facebook Marketplace.
He warned that if premium gear was going cheap, it was probably pinched.
"If it's too good to be true, it probably is.
"They're selling DeWalt and Makita tools for $50 to $100, when some of those tools are worth $300 alone''
Police believed the driver behind many such burglaries were people who had racked up big debts buying drugs, especially methamphetamine, and people were also swapping tools for drugs directly, Dinnissen said.
"You've got to have big-ticket items to pay off some of those debts.''
When police executed drug warrants they often found tools such as drop saws in the properties, he said.
Insp Dinnissen said the burglaries were symptomatic of the rise of methamphetamine across Otago and Southland.
"We know it's throughout the South.
"We're going to more and more family harm incidents and assaults ... where meth is evident.''