Elliot and Chad were racing each other on Scott Rd in Hobsonville when Tyler was struck by Elliot's vehicle and died instantly.
The two teenagers were both sentenced to nine months home detention and a three-year driving ban.
Waimumu Rd, where Chad was caught driving recently, was only 10 minutes away from where the fatal accident happened.
Last month, Tyler's mother Eileen - who marked the second anniversary of her son's death only days ago - said she felt "disappointed, but not surprised" that Chad was back in court.
"As far as I can tell he doesn't think he's partly responsible [for Tyler's death].
"He needs to understand what he has done."
Tyler's father David Hoyle said the process of being back in court and seeing Chad break the law with a car "back-dated [their grief] two years".
"It feels how it did two years go. That gut-churning feeling, it's back with a vengeance."
Community Magistrate Leigh Langridge was due to sentence Chad today but instead adjourned the hearing so she could find out how he had done on home detention.
She asked probation's report to cover "all options", including electronically monitored sentences.
Chad was bailed until next month.