It read: "I'll give you some nooky for nothing if that's what you want, and it won't even cost you a few fags and a mobile. If your fantasy is to experience what he does to women, I could arrange that as well if that's what you get off on ..."
Murray said she first received abuse from the same person in April, the day after she lost a bid for her continued name suppression at Auckland's High Court over the smuggling allegations.
The first email, dated April 17, said: "You're no better than he is. When you are sentenced you should get your wish and be chucked in the cell with the creep and you can find out first hand what he did to his victim."
"I had told the High Court that releasing my name and that of Liam Reid could compromise my personal safety, but that was ignored," she told the Herald on Sunday.
"Since then I have been used to people shouting things like 'you smuggler' at me when I am at work.
"The most worrying thing is I have no idea who sent these sick emails. It could be someone in my office or a complete stranger."