Both are expected to appear in the Kaitaia District Court today.
"While we continue to take an education-first approach, police will not hesitate to take enforcement action for deliberate and blatant breaches," Police Commissioner Andrew Coster said.
As of yesterday evening, 50 people have been charged with a total of 54 offences nationwide since alert level 4 lockdown began last week.
• 28 are for failing to comply with order (Covid-19).
• 16 for failure to comply with direction/prohibition/restriction.
• 10 for Health Act breaches.
In the same period, police have issued 154 formal warnings:
• 56 for failing to comply with order (Covid-19).
• 54 for failure to comply with direction/prohibition/restriction.
• 44 for Health Act breaches.
Online, police have received more than 8000 breach notifications.
• 4951 about a gathering.
• 2517 about a business.
• 760 about an individual.
In addition to the online complaints, police have received more than 5000 Covid-related phone calls, 1587 of which were to report perceived Covid-19 breaches.
In Christchurch, police became aware of two individuals allegedly breaching alert level 4 restrictions and driving-related offences.
A 26-year-old man is due to appear in the Christchurch District Court next Wednesday charged with driving in a dangerous manner, driving with excess breath alcohol and failing to comply with order (Covid-19).
Another driver was issued an infringement notice after a vehicle hit several parked cars near the intersection of Grenville St and Ensors Rd in the early hours of the morning.