"That is the reality."
Dr Heber's research shows it is possible to swap members between different small and isolated populations, even though both may suffer genetic problems, with benefits to both populations.
The technique could be used not only with endangered species of kiwi, but with other species that only survive in small and isolated populations - such as the North Island kokako and the yellowhead, or mohua, in the South Island.
It could also be used in endangered insects, animals and plants around the world because the same genetic principles should apply.
Dr Briskie said further research was needed to study the long-term impact on populations.
"It may be this technique needs to be used every few generations to keep the species from again losing genetic variation and suffering inbreeding depression."
Dr Briskie said the technique was not without risks, such as spreading diseases between isolated populations, but the risks had to be weighed up against the threat of a population going extinct.