NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Blowing the dust off NZ’s ‘founding documents’ reveals the hold they still have on today’s Treaty debate - Paul Moon

NZ Herald
16 Sep, 2024 02:00 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Act leader David Seymour says “the Treaty Principles Bill provides an opportunity for Parliament, rather than the courts, to define the Treaty's principles". Photo / Mark Mitchell

Act leader David Seymour says “the Treaty Principles Bill provides an opportunity for Parliament, rather than the courts, to define the Treaty's principles". Photo / Mark Mitchell

Opinion

THREE KEY FACTS

  • Act leader David Seymour says the Treaty Principles Bill will be introduced to Parliament in November and have a six-month select committee process.
  • Prime Minister Christopher Luxon says National will not support it beyond its first reading.
  • 400 church leaders have written to MPs asking them to vote it down at first reading.

Paul Moon is a Professor of History, Auckland University of Technology.

OPINION

There is power in paper. Anyone who denies the potency of history’s dusty documents needs only look at the current incendiary debates over proposed legislation tackling the “principles” of the Treaty of Waitangi.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Documents may be static and mute, but they are able to sculpt opinions and provoke actions. And there are several such documents overshadowing Act’s planned Treaty Principles Bill.

However, documents are not history themselves. Rather, they are the raw materials that go towards assembling some meaning of the past. And despite initial impressions, they are not infallible, but are susceptible to continual shifts in interpretation and application.

Another feature of some documents is their capacity for perpetual revelation. Excavating some of these documents and exploring the crevices of their content can help encourage personal prejudices to yield to historical evidence.

But those looking for absolute truths in the archives need to approach with caution. Documents are not neutral detailers of the past. Every document was produced with a motive in mind, and deciphering the intent can be just as important as exploring their content.

Advertisement
Advertise with NZME.

Examining the many roles documents fulfill – which is the idea behind my new book, Founding Documents of Aotearoa New Zealand: 50 Moments that Formed the Country – can help shed light on key historical moments that still cast their shadows today.

‘Justice and perfect sincerity’

Two documents, separated by a gap of 136 years, offer important insights into how we might understand the role of the Treaty and the principles that emerge from it.

The first is a set of instructions to Captain (later Governor) William Hobson issued by Lord Normanby in August 1839. These were actually drafted by the head of the Colonial Office, Sir James Stephen, whose greater drafting accomplishment – five years earlier – was the bill abolishing slavery in the British Empire.

Normanby’s instructions recognised New Zealand as “a sovereign and independent state” and acknowledged the “evils” of unregulated colonialism (while realistically conceding the inevitability of more immigration to the country).

Normanby was aware the proposed treaty with Māori – the centrepiece of the instructions – could be “open to suspicion” among New Zealand’s indigenous population, who might “probably regard with distrust a proposal which may carry on the face of it the appearance of humiliation on their side and of a formidable encroachment on ours”.

Hobson was therefore advised to overcome such reservations by exercising “mildness, justice, and perfect sincerity”.

Likewise, when it came to the Crown’s acquisition of Māori land, all transactions were to be “conducted on the same principles of sincerity, justice, and good faith [and] they must not be permitted to enter into any contracts in which they might be ignorant and unintentional authors of injuries to themselves”.

However, almost immediately after the Treaty’s conclusion, colonial smugness took over.

The decades that followed were marked by blatant breaches and declining observance of the agreement.

The Treaty of Waitangi is on display at the National Museum in Wellington.
The Treaty of Waitangi is on display at the National Museum in Wellington.

Grappling with the past

Fast forward to 1975. In the dying months of the Labour administration, with the looming shadow of a Muldoon-led National government just weeks away, the Treaty of Waitangi Act was passed.

Advertisement
Advertise with NZME.

It was to be the legacy of the then Minister of Māori Affairs, Matiu Rata. After more than a century of constitutional hibernation, the Treaty was now re-entering national political life.

Under the act, a tribunal would be created with the authority to recommend the Crown take measures “to compensate for or remove the prejudice or to prevent other persons from being similarly affected in the future” as a result of any “policy, practice, or act [by the Crown] inconsistent with the principles of the Treaty”.

What was meant by principles? The act suggested there were challenges in interpreting the English and te reo Māori versions of the Treaty, and so proposed that principles derived from the text might help in resolving Māori grievances.

Almost half a century on, and 185 years after Normanby’s instructions, we are still grappling with the repercussions of these documents.

Where does Act’s planned bill feature in this? While some people are anxious it might undermine the Treaty relationship that has evolved since 1840, historians are inclined to take a longer view.

History is seldom settled – that would be contrary to the ceaseless questioning that is the essence of the discipline. (No doubt, some people reading this piece are already planning to challenge its content on social media.)

Advertisement
Advertise with NZME.

But as various sides in the Treaty “debate” show signs of becoming more fractious, now more than ever an immersion in the documentary details of our past might be the antidote needed to those forces intent on prising apart our Treaty-based civic society.


Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'A newfound faith': Rapist says the Lord will help him as he’s sent to jail

New Zealand

Auckland Harbour Bridge lanes may close as 90km/h gusts hit city

New Zealand

Murder victim's eerie message played in court


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'A newfound faith': Rapist says the Lord will help him as he’s sent to jail
New Zealand

'A newfound faith': Rapist says the Lord will help him as he’s sent to jail

Joshua Tepania was jailed for eight years for raping a younger woman after work.

14 Jul 07:00 AM
Auckland Harbour Bridge lanes may close as 90km/h gusts hit city
New Zealand

Auckland Harbour Bridge lanes may close as 90km/h gusts hit city

14 Jul 06:50 AM
Murder victim's eerie message played in court
New Zealand

Murder victim's eerie message played in court

14 Jul 06:25 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP