NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Bearing the marks of history and culture

By Angela Gregory
NZ Herald·
28 Mar, 2008 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Su'a Suluape Petelo is tattooing Naylor Owen in a process symposium visitors can watch each morning next week. Photo / Paul Estcourt

Su'a Suluape Petelo is tattooing Naylor Owen in a process symposium visitors can watch each morning next week. Photo / Paul Estcourt

KEY POINTS:

Su'a Suluape Petelo is a master of the traditional Samoan tatau and wears his inspiration on his upper left arm.

It is a Western tattoo of the face of his big brother Paulo, another master tatau artist, who was murdered in Auckland in 1999.

Su'a said that after
Paulo died he decided to pick up the mantle of master tatau on behalf of his family, practising the specialised art at their coastal village near the capital Apia.

Next week, he will share his skills at Unitec polytechnic in Mt Albert as part of a tatau symposium called Sacred Mark, where artists will explore tattooing from a Pacific and Maori cultural perspective.

It is a joint venture between the Unitec schools of design, architecture and landscape architecture and the Centre for Pacific Development.

In a fale in the Unitec grounds Su'a yesterday began a pe'a, a male tattoo from the waist to the knees, on New Zealand-born Samoan Naylor Owen, a distant relative.

The tatau will take over a week and the painstaking process can be viewed from 9am to midday, Monday to Friday.

Those who want to sit in the fale to get a close look at his work must wear a lavalava and sit cross-legged, well away from the sacred tools.

Once finished, Su'a plans to complete a malu, a female tattoo from the upper thighs to knees, on Naylor's younger sister Christine.

The pair, who have a Samoan mother and Welsh father, sought permission from their grandfather back in Samoa to have the tattoos.

Su'a told the Weekend Herald he had been practising the ancient art for 32 years.

A former science teacher, he became a fulltime tufuga (tattooist) in 2000.

Su'a completes dozens of the tattoos a year, each taking nearly two weeks, working on the body for up to four hours a day.

Some of his clients are Samoans now living in New Zealand, Australia or the United States.

"There is a revival of interest ... They want to get a tatau as a mark of their identity."

The technique is traditional, using an instrument called an au, which is a comb-like chisel.

The ink is imported from the United States as it is cleaner and safer than the soot of burned candle nuts that some Samoans still request.

Su'a is well aware of controversies over people getting sick as a result of poor hygiene practices, both in New Zealand and Samoa.

"I'm always getting called in to clean up the mess. It gives me a headache."

When in his 20s, Su'a began a three-year apprenticeship to train under his father.

"Some have learned how to do it without enough knowledge of how to take care of the client."

Su'a knows what it is like to undergo the ritual. He has a full pe'a, done by Paulo.

He also has Western tattoos, which include a large portrait of himself on his forearm and souvenirs of places he has visited, like Rome in 1985.

Symposium spokesman Falaniko Tominiko says visitors to the symposium will be able to witness not just a master tattooist at work but have access to a wide range of lectures explaining the different elements of a tatau, such as its cultural importance, psychology and identity and personal journeys. It will culminate with a traditional tatau ceremony on the final day of the symposium.

Mr Tominiko says tattooing has a huge following, particularly among young Pasifika men and women.

Pasifika guest speakers at the symposium include Professor Asofou So'o from the University of Samoa, Unitec's writer-in-residence Albert Refiti, Samoan photographer Greg Semu and Professor Ngahuia Te Awekotuku from the University of Waikato, who has an extensive background in tamoko (Maori tattoo).

Mr Tominiko says Semu, a Unitec graduate, is making a special trip back to New Zealand from his base in Paris, where he is in residence at the Musee du quai Branly art gallery.

He says Refiti is researching Pasifika concepts in digital and virtual design.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Waihī house fire: Probe into cause of man's death

16 Jun 06:09 AM
New Zealand

‘Rare opportunity’: Wellington’s floating boat cafe up for sale

16 Jun 06:01 AM
New Zealand

'I’m gonna see you burn at the stake': Paramedic bit partner on the nose, then strangled her

16 Jun 06:00 AM

The woman behind NZ’s first PAK’nSAVE

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Foreign Minister Winston Peters speaks amid the Israel/Iran conflict

Foreign Minister Winston Peters speaks amid the Israel/Iran conflict

Foreign Minister Winston Peters is calling for de-escalation as Israel and Iran trade missile attacks, leaving hundreds dead or injured. Video / Mark Mitchell

Waihī house fire: Probe into cause of man's death

Waihī house fire: Probe into cause of man's death

16 Jun 06:09 AM
‘Rare opportunity’: Wellington’s floating boat cafe up for sale

‘Rare opportunity’: Wellington’s floating boat cafe up for sale

16 Jun 06:01 AM
'I’m gonna see you burn at the stake': Paramedic bit partner on the nose, then strangled her

'I’m gonna see you burn at the stake': Paramedic bit partner on the nose, then strangled her

16 Jun 06:00 AM
How one volunteer makes people feel seen
sponsored

How one volunteer makes people feel seen

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP