NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Aotearoa-New Zealand name change debate: New poll shows while majority in favour of status quo there is support for change

NZ Herald
28 Sep, 2021 04:27 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Te Paati Māori co-leaders Rawiri Watiti and Debbie Ngarewa-Packer. Photo / Mark Mitchell
Te Paati Māori co-leaders Rawiri Watiti and Debbie Ngarewa-Packer. Photo / Mark Mitchell

Te Paati Māori co-leaders Rawiri Watiti and Debbie Ngarewa-Packer. Photo / Mark Mitchell

A new 1News Colmar Brunton poll has found a majority of respondents want New Zealand's official name to remain the same.

The poll found 58 per cent of people prefer the status quo, while 41 per cent want Aotearoa in the mix, 1 News reports.

Of that 41 per cent, just 9 per cent want Aotearoa to replace New Zealand entirely, while 31 per cent voted for a double-barrelled official moniker - Aotearoa New Zealand.

The poll, which asked "What do you think the country should officially be called?", was conducted from September 22 to 26 and surveyed 1001 eligible voters.

Read More

  • John Tamihere: What's in a name for today's proud citizens of Aotearoa - NZ Herald
  • Māori Party launches petition to change official name of New Zealand to Aotearoa - NZ Herald
  • Judith Collins and the racist aftermath of the Aotearoa debate - NZ Herald
  • Judith Collins defends day spent demanding 'Aotearoa' referendum - NZ Herald
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Debate over the country's official name has been growing since Te Paati Māori launched a petition earlier this month calling for a switch from New Zealand to Aotearoa.

"It's well past time that te reo Māori was restored to its rightful place as the first and official language of this country. We are a Polynesian country, we are Aotearoa," Te Paati Māori co-leader Rawiri Waititi said.

"Our petition calls on Parliament to change New Zealand to Aotearoa and begin a process, alongside whānau, hapū and iwi, to identify and officially restore the original te reo Māori names for all towns, cities and places right across the country by 2026."

After the petition was launched, Prime Minister Jacinda Ardern said the Government wasn't considering an official name change, but she had noticed Aotearoa being used more often and supported the shift.

Advertisement
Advertise with NZME.

National Party leader Judith Collins called for a referendum on the use of the word Aotearoa in early August, prompting fierce criticism from other political parties.

"We're just simply saying that we're hearing from New Zealanders that they've seen that the Prime Minister and the Government very seldom says New Zealand now, they normally say Aotearoa New Zealand or Aotearoa," Collins told RNZ at the time.

"It's not an issue that particularly worries me, I'm very happy with either, but I do believe that people feel that there be a de facto change of name of New Zealand by the Government."

Discover more

Royals|education

'Should come from monarchy': Calls renewed for apology for caning te reo speakers

18 Sep 08:55 PM
Kahu

'Doing something that matters': McDonald's among businesses aiming for bilingualism

17 Sep 08:00 PM
New Zealand

'Reo is a right': HRC will no longer hear complaints

17 Sep 12:35 AM
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

Premium
New Zealand

Magic man: Meet the one psychiatrist approved to prescribe magic mushrooms

18 Jun 07:09 AM
New Zealand

Police use drone in search for missing woman in Christchurch

18 Jun 07:00 AM
New ZealandUpdated

'Angel of a fireman': 87kg St Bernard saved by sandwich in house fire tragedy

18 Jun 07:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
'Angel of a fireman': 87kg St Bernard saved by sandwich in house fire tragedy
New Zealand

'Angel of a fireman': 87kg St Bernard saved by sandwich in house fire tragedy

18 Jun 07:00 AM
Woman's 'unexplained' death in hospital was unrelated to assault days earlier
New Zealand

Woman's 'unexplained' death in hospital was unrelated to assault days earlier

18 Jun 06:56 AM
Ashlee Strawbridge rides Cheap Sav to victory for first career win
Racing

Ashlee Strawbridge rides Cheap Sav to victory for first career win

18 Jun 06:44 AM
Platinum Diamond leads strong contender trio in Ōtaki feature
Racing

Platinum Diamond leads strong contender trio in Ōtaki feature

18 Jun 06:37 AM
Watch: Monteith’s Wild Food Challenge returns to Auckland after 11 year hiatus
Lifestyle

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge returns to Auckland after 11 year hiatus

18 Jun 06:32 AM

Latest from New Zealand

Premium
Magic man: Meet the one psychiatrist approved to prescribe magic mushrooms

Magic man: Meet the one psychiatrist approved to prescribe magic mushrooms

18 Jun 07:09 AM

Minister David Seymour says no 'reefer madness' over psilocybin because it works.

Police use drone in search for missing woman in Christchurch

Police use drone in search for missing woman in Christchurch

18 Jun 07:00 AM
'Angel of a fireman': 87kg St Bernard saved by sandwich in house fire tragedy

'Angel of a fireman': 87kg St Bernard saved by sandwich in house fire tragedy

18 Jun 07:00 AM
Woman's 'unexplained' death in hospital was unrelated to assault days earlier

Woman's 'unexplained' death in hospital was unrelated to assault days earlier

18 Jun 06:56 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search