A new survey shows a rising number of voters happy to see New Zealand First in power