NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Why I stayed married to my gay husband

Washington Post
9 Sep, 2015 12:40 AM8 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Would you stay married knowing your spouse was gay? Photo / Thinkstock

Would you stay married knowing your spouse was gay? Photo / Thinkstock

As the wife of gay rugby player Keegan Hirst opens up about their relationship, another reveals - anonymously - how she discovered her husband’s secret

When Keegan Hirst became the first rugby league player to come out as gay, I was thrilled for him.

As the likes of Emma Watson and Stephen Fry applauded the 27-year-old's courage, I waved my metaphorical rainbow flag from the sidelines. But my heart also went out to his wife, Sara. For she is now part of a group of which I am myself a member - a straight woman who, unwittingly, married a gay man.

There are a lot of us out there, but this surprisingly large community is as closeted as any 19th-century MP. As our spouses are praised for coming out, supported by a well-organised community - Hirst got a roar of approval last month, when he was taken on stage by Sir Ian McKellen at Manchester's Mardi Gras - we often find ourselves feeling more isolated than ever.

Just as the life we thought we had evaporates, we have to face some painful questions, not least: "Surely you must have known?"

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

In 1992, I met my husband at work. We were both single, in our late twenties, and had had several previous relationships. It didn't occur to me to question his sexuality when one day he asked me out. We went for a meal, and ended the night with a pretty good snog on my doorstep. It wasn't long before we were an item. We told our colleagues, met each other's friends, went on holiday together - once with some gay friends of mine, who didn't suspect a thing either. We dated for four years before getting married, in a church surrounded by all our families. I sold my London flat and gave up my job to set up a home with him in the country.

At no stage did any alarm bells ring. My husband is fantastically untidy, can't cook and doesn't like musicals. But that doesn't make him straight.

He was in the Territorial Army, so it wasn't unusual for him to spend weekends away. He'd been doing this his whole adult life, and I'd never be sure how late he'd be home on a Sunday.

Being the trusting soul that I was, I believed him when he said that training had overrun again, the traffic on the way back was terrible, and he must have been in a mobile blackspot on the motorway when I rang for the umpteenth time. It was not until I started looking that I found out why.

Advertisement
Advertise with NZME.

My first inkling that something was amiss came 15 years ago, and it was nothing short of a bombshell. Tidying the house one day, I found a postcard he had been using as a bookmark. It had been sent to him by another man, one he had clearly been seeing for some time. Its content was graphic and entirely unambiguous.

I burst into tears, the first of many howlings at the Moon. When he came home from work, I confronted him, more in sorrow than in anger (I'm not the kind to take pinking shears to his wardrobe). We sat at the kitchen table and talked and cried. I realised then that there's a difference in finding out about an infidelity, and that your partner is gay.

As Sara Hirst recalled at the weekend: "I was shocked, but... it was almost like, 'Oh, you're just gay...' It was surreal, but I was kind of fine. I was never angry because he was gay. I've got gay friends. I was thinking, 'Was it all a lie? Why have you strung me along? Was our marriage all a sham?'?"

As we sat there, I thought he would now finally come out to me. The biggest shock was that he didn't: to this day, he is as closeted as ever. We went to counselling, together and separately, and he persuaded both me and the counsellor that he was, in fact, bisexual.

Discover more

Entertainment

Kris Jenner praises Caitlyn Jenner's ESPYs speech

18 Jul 03:57 AM
Entertainment

Wilkinson 'scarred' by cheating husband

18 Jul 04:30 AM
Entertainment

Scott makes Kourtney ‘sick’

18 Jul 05:00 AM
Lifestyle

The best age to marry to avoid divorce

18 Jul 08:36 AM

He was adamant that he wasn't "100 per cent gay".

It's very hard to grasp that someone is not who you thought they were - but I wanted to believe him. I was, and still am, in love with him, so I gave him another chance. If he was bisexual, couldn't we just resume our marriage?

We tried starting a family, without success. I was 37 and we'd been talking about it for a while. I knew my clock was ticking, and if I split up with him, by the time I found someone else, it would be too late. If I'd been 25, I probably would have ditched him. He would have been a brilliant father, too.

Fundamentally, our relationship was good: we had converted a barn in the country, we loved our dogs, we had a great set of friends. We both loved gardening, travel, art and architecture. This was the life I wanted. I was committed as much to the lifestyle he offered as to the man himself.

I chose to stay with him. A lot of wives wouldn't have - but I'd never wanted a marriage in which I was constantly on his case. That was 15 years ago. I still don't know how many guys there have been, how many times he visited a club or sauna on his way back from a TA weekend. I thought about hiring a detective, but there was no need. I found ticket stubs for gay clubs in his trouser pockets as I put them into the wash, membership cards to gay saunas in his wallet, gay magazines in his briefcase, gay hook-up sites on his browser. I've also made a conscious decision to stop looking for "evidence".

Did I never suspect? Not once - though when I found out, it was as if I'd put on glasses and everything came into focus. I had queried whether the relationship was right, but not his sexuality.

Advertisement
Advertise with NZME.

What hurts the most is that, since the day he took our wedding vows, he has never committed to being monogamous. Perhaps foolishly, I've never looked elsewhere myself.

I'm terminally monogamous, and didn't want to change that; I wouldn't like the person I would have become.

In my darkest moments, I think I am simply a front, and I weep for my precious memories of our sex life, when I can only suppose he was pretending to enjoy himself. At other times, I think he cares for me very deeply and our sex life was, if not all he wanted, at least a part of it.

We haven't had sex for a decade, but we don't have separate rooms. We're still quite touchy-feely. Is this really any different from a more conventional marriage? Over time, most couples' sex lives decrease and turn into companionships. Would mine not have followed the same trajectory with a straight man?I can sympathise with his decision not to come out - we live in a rural bit of Britain and I've overheard some shockingly homophobic comments - but his decision to remain closeted has made my life harder.

Now in our fifties, we will soon be going through a divorce without being open about the real reason: his family and many of our friends will be bemused about why I am tearing apart my apparently very nice life with an absolutely lovely man, and at my advanced age.

Those of my family and friends who do know are equally bemused; why, if I've known for 15 years, bother to divorce him now?

Advertisement
Advertise with NZME.

Well, to be honest, I'm just tired of it all. Being married to a gay man has been a gilded cage. Since I found out, I have been waiting for the sword to fall - though I didn't realise what a weight it was until I made my mind up to leave. I have had to steel myself mentally for the day my husband tells me he has found the courage to come out, or for the knock at the door from a long-standing boyfriend. I have speculated whether it will be a mid-life crisis or the death of his parents that will finally push him into the open. I have asked myself every single day, should I stay or should I go? But I don't really want a divorce - I just want to unmarry him.

If my husband ever chooses to come out, I know I won't be surrounded by a wave of affirmation and support, as I face up to life on my own. I won't be a hero - though I am as much a victim of society's bigotry as my husband.

For a newly out man, it is the end of a painful journey. For spouses like me, it is just the beginning.

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

LifestyleUpdated

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge returns to Auckland after 11 year hiatus

18 Jun 06:32 AM
Premium
Lifestyle

How healthy is chicken breast?

18 Jun 06:00 AM
Premium
Lifestyle

I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

18 Jun 12:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge returns to Auckland after 11 year hiatus

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge returns to Auckland after 11 year hiatus

18 Jun 06:32 AM

A live cook-off featured ox heart, wapiti, wild boar and plenty of edible wildlife.

Premium
How healthy is chicken breast?

How healthy is chicken breast?

18 Jun 06:00 AM
Premium
I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

18 Jun 12:00 AM
Premium
UK sculptor claims NZ artwork copied his design, seeks recognition

UK sculptor claims NZ artwork copied his design, seeks recognition

17 Jun 10:23 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP