NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Why Aussie woman woke up from tonsil surgery with an Irish accent

news.com.au
23 May, 2022 05:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Angie Yen has been living with foreign accent syndrome since April 2021. Photo / Angie Yen

Angie Yen has been living with foreign accent syndrome since April 2021. Photo / Angie Yen

A Brisbane dentist has described waking up with an Irish accent after undergoing tonsil surgery, comparing the experience to being "in someone's body but it was my face I was seeing in the mirror".

Angie Yen – who moved to Australia from Taiwan when she was 8 – has been living with foreign accent syndrome since April 2021, when her voice began to sound different 10 days after a tonsillectomy.

The extremely rare brain disorder – which causes a sudden change to a person's speech – is typically triggered by a head injury, surgery or stroke.

Speaking to 7 News, the 29-year-old said more than a year later, her accent "hasn't completely reverted back" to her Australian twang.

"I still have a light American and Northern Irish lilt. It gets thicker when I'm stressed, tired or run down," Yen, who has never been to Ireland and doesn't have immediate family from there, told the website.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"I still struggle to pronounce words sometimes in my professional life as a dentist – embarrassing at times, people struggle to understand what I'm saying and I get frustrated being asked to repeat myself. I still sound different and some days with a thicker accent."

Yen said that while the "speech issues were temporary struggles that got better with time", the greatest challenge has been "accepting my new accent, voice and identity".

"It's bizarre as I never had speech issues despite English being my second language, and I grew up here in Australia," she said.

Advertisement
Advertise with NZME.

She first noticed a difference in her voice while singing in the shower in the days after her surgery.

"I was very worried and freaking out. I felt like I was waking up in someone's body but it was my face I was seeing in the mirror. I was very confused," she said.

"I had no idea this could happen overnight to people and learned that it was most commonly caused by neurological triggers such as from stroke, seizures and migraines.

"I was so worried that I was going to have a stroke but I didn't have any of the typical signs."

Discover more

New Zealand|crime

Nurse who stole credit card from dead patient says he was desperate

23 May 06:00 AM

When she then met with an emergency doctor at a private hospital to talk through her concerns, she was "dismissed, laughed at, mocked but got no answers as to why I sounded like this".

"It was so crazy and bizarre," she said.

Yen was eventually told to call an ear, nose and throat specialist – by which time "the novelty wore off" of the change in her accent.

"I had no idea how sounding different could change someone's life for the worse," she said.

To this day, Yen still hasn't been given any explanation for what she called "a poorly documented condition with no cure".

She started sharing her story on TikTok – prompting "people from all over the world [to] reach out to me saying how they were glad they finally found another person who has this isolating and rare condition and they felt validated".

Advertisement
Advertise with NZME.

"I ended up getting answers a lot quicker and found scientific proof that I wasn't faking this for clout and attention, which a lot of people claimed," she said.

"I am paying the favour forward by spreading awareness about this rare condition."

In a clip on Yen's TikTok, Australian scientist Karl Kruszelnicki said that "waking up to find yourself speaking in a foreign accent like Ange can be very distressing because your speech partly defines who you are".

"It's unnerving to suddenly lose control of one's voice, and to be locked into a single speech modality," Dr Karl said.

"It is usually caused by a brain disorder. This can be from a head injury, stroke or surgery. But it can be related to diabetes, immune disorders or other unknown causes.

"To speak clearly requires incredibly precise control by your brain of your lungs, larynx, tongue, lips, jaw and mouth."

Advertisement
Advertise with NZME.

Accents like Yen's Irish one are not "real" accents but a "damaged form of the person's native language and accent".

But, "just like you can get physio for a sports injury, [speech] can be [fixed] through speech training".

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

17 Jun 06:00 PM
Premium
Lifestyle

Josh Emett and the eclair that became an icon

Premium
Lifestyle

‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

17 Jun 06:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

17 Jun 06:00 PM

NY Times: Conditions like ADHD can make starting and completing tasks feel impossible.

Premium
Josh Emett and the eclair that became an icon

Josh Emett and the eclair that became an icon

Premium
‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

17 Jun 06:00 AM
How often you should be cleaning your toilet, according to experts

How often you should be cleaning your toilet, according to experts

17 Jun 12:12 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP