NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Wendyl Nissen: Keeping a surname is about identity and belonging

NZ Herald
30 May, 2013 05:46 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Wendyl Nissen. Photo / Supplied

Wendyl Nissen. Photo / Supplied

Opinion

Recently a friend married and took her husband's name. I won't lie to you, I was shocked. And so were the Aunties, a group of witty, wise, intelligent women who had guided both of us carefully through our formative years.

"Lunch!" they demanded. "Let's hear it from the horse's mouth."

I dutifully organised the lunch and the horse's mouth dealt to the Aunties in under 30 seconds by simply saying that for 16 years her partner had been mistakenly referred to by her name, so now it was her turn to bear his name.

To my surprise the senior feminists smiled benevolently throwing the explanation over their left shoulders like so many grains of lucky salt and had another drink.

"Still," I thought to myself. "It's not feminism is it?"

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

I've been married twice and at my second wedding I was asked during the speeches if I would be taking my husband's name.

"Certainly not," I said rather firmly for a wedding day. Of all the questions I was expecting to be asked at my wedding this was not one of them.

"When's it due?" perhaps. But not this.

I was told by the interrogator that I was really missing out on something turning down the chance to take such a great name

"Meh," I thought.

Discover more

Lifestyle

Chanel No5 the scent of a century

22 May 09:00 PM
World

Tunisian feminist allegedly attempts nude protest

21 May 01:30 AM
Entertainment

Girls porn film angers Dunham

25 May 07:35 AM
World

Going topless for a good cause

29 May 05:30 PM

Had my father not been such a quietly spoken gentleman who would never dream of taking someone on during the speeches at a wedding it could have turned into quite the brouhaha of Game of Thrones proportions as each clan staked its claim.

At the very core of the feminism movement, I believe, is the right of a woman to have an identity. To be her own person, not, as other generations have had to do, lose it the moment she was married and simply became Mrs Husband, a chattel belonging to House Husband.

Advertisement
Advertise with NZME.

Since I started writing this column where I have challenged myself to be a supportive wife for a year, it has been suggested that perhaps the most supportive of acts would be to take his name.

But that's not going to happen. Coffee in bed, yes. Subjugation, I think not.

As much as I adore my husband, I married him at the age of 35 by which time all the hard work of forming me as an individual had been done. By my family.

I had barely met my husband's family when we married and as nice as they are none of them had invested in my life, handed down the genes that give me brown eyes and curly hair, given me a Danish, French and British heritage or caught me smoking and taught me how to fish.

We're hardly Burke's Peerage but it's who I am. Unless you are Maori in this country we have very little to go on when it comes to roots and cultural identity, so what I have is cherished and not up for exchange.

Iceland has the perfect system. A child can be given their mother or father's Christian name. You can be Helgudottir (Helga's daughter) Helguson (Helga's son) or Jonsdottir (John's daughter) or Jonsson (John's son).

Advertisement
Advertise with NZME.

Which means it can be difficult to avoid having sex with a relative, but fortunately they've developed an iPhone app for that. Before you go to bed you bump your iPhones and an alarm goes off if you're about to sleep with your cousin. Phew.

When my children were born I did what many parents did in the 80s and gave them both their father's and my surnames in a very long 13-letters-plus-a-dash double-barrelled surname. It seemed a good compromise.

Now that children of the 80s have grown up and are marrying each other both partners have double-barrelled surnames which means if they have children, technically, they will be blessed with a quadruple-barrelled surname, which any feminist in her right mind would admit is just silly.

Some dissociated young things with no wish to be reminded of their heritage get married and make up their own name. Windsor anyone? So Royal. Mainwaring? So Dad's Army.

When I had my last child, I went all out to give her my surname.

Then we decided to call her Pearl. Which means her name when the school roll was called would be P. Nissen. It didn't happen.

Advertisement
Advertise with NZME.

She carries the very name I refused to take at my wedding, which means that at least she isn't "missing out on something".

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Travel

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

19 Jun 06:00 AM
New Zealand

What you need to know for the Matariki long weekend

19 Jun 04:00 AM
Premium
Lifestyle

The 39 definitive rules of office fashion

19 Jun 12:00 AM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

19 Jun 06:00 AM

If you need a break from the slopes or don’t fancy a ski, there’s still a lot to do this.

What you need to know for the Matariki long weekend

What you need to know for the Matariki long weekend

19 Jun 04:00 AM
Premium
The 39 definitive rules of office fashion

The 39 definitive rules of office fashion

19 Jun 12:00 AM
The three tools leading the charge in arthritis pain relief

The three tools leading the charge in arthritis pain relief

18 Jun 11:12 PM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP