NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

The real McKay

11 Jul, 2003 03:06 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

By REBECCA BARRY

In a 1960s-style New York apartment, down a hallway lined with hand-painted song lyrics and CDs stacked from floor to ceiling, lies a collection of musical instruments, a record player, a mixer, two computers and some dauntingly thick manuals, proof of the owner's introduction to audio equipment.

In fact, until this year Stephanie McKay didn't own a cellphone.

But given her outstanding debut album, McKay, an unusual Bronx-meets-Bristol collaboration with Portishead's Geoff Barrow, even that's become a necessary evil.

"The album is kind of like a mix tape," she says, her soft speaking voice a stark contrast to her Aretha-led vocals.

"It's representative of the different artists I've grown up listening to - Michael Jackson, Sly Stone, Etta James, Nina Simone, Dionne Warwick, all the Motown stuff."

Add to that Barrow's spine-chilling fusion of hip-hop, reggae and grainy vintage samples (think Portishead's 1994 release, Dummy), and McKay becomes more than just an edgy collision of old and new styles.

"When I first listened to the record I noticed there's not a lot going on," she says.

"It's very sparse, stripped down, in your face but not glossy.

"That gives the songs a chance to breathe, room for the listener to really get in touch with the singer, the voice. There's a lot of space in the tracks."

At 35, McKay can't quite believe she has wound up in a career she hadn't seriously considered.

She worked as a successful session musician for the past 10 years - touring Europe as Kelis' guitarist, and as a backing vocalist for hip-hop guru Talib Kweli, recording with prominent house figures Lil' Louis Vega and Barbara Tucker and adding her honeyed vocals to Tricky's Blowback album - but it had never occurred to her she could make it as a solo artist.

"I was dead intent on being a dancer and I kept auditioning for dance jobs and getting rejected," she explains. "And then I auditioned for a singing thing and I got it straight away. That's what changed the course of my focus."

Her unlikely pairing with Barrow came when her friend brought back an instrumental from Europe and wanted lyrics for it.

At the time, she was on tour with Kweli, but after she added her bit, the recording ended up with a suitably impressed Barrow.

McKay admits she had never heard Portishead but as soon as she did she quit the tour to work with him, took up music and singing lessons, bought herself equipment and plunged into a solo career with "full force", which meant skipping between her beloved hometown and Bristol.

"At first it was hard to be away from home," she says. "I felt isolated. There's definitely culture differences, the language, slang that I didn't understand, jokes that I didn't understand.

"The first half of the record was getting to know one another, getting the tracks to build. The second half was a much more pleasant experience because I'd made friends in Bristol and had found my way a little more."

She admits she wasn't prepared for the pressures of the industry.

"I turn on the TV and I have to turn it off because of the strong message saying, 'You're not good enough, this is not what we're going to put our money behind'. I don't let that define who I am. It's really toxic, it's really poisonous to keep seeing women objectified on TV.

"I separate myself from it and nurture myself in other ways by being around musical people, creative people, mentors, whose main advice to me is to study the craft, get better at what you do.

"That will sustain you because there are true music fans out there who don't pay attention to the latest thing and they'll stick by you.

"I'm not Ashanti or Beyonce or Moni, Mon, ah yeah, the other one," she giggles. "It's kind of overwhelming when you think of all the others out there."

McKay's lyrics paint a colourful tale of life not just within the confines of the Bronx, a place of which she is fiercely proud, of love gone wrong, and the harsh realities of poverty and oppression.

The last track on the album is a cover of Bernice Johnson Reagan's plaintive freedom song Echo.

"There are a lot of things that have changed for black people in America but there are some things [that stay the] same as far as portrayal in the media goes," she says.

"As a person watching Hollywood movies, there are still biases and stereotypes that you just get so tired of seeing. My music is hopefully a reflection of some of those frustrations as far as my identity, how it's portrayed in the media, what responsibility I have as an individual to try to uphold what is reflected from the young people who see me.

"I'm a person of integrity. I value what is sincere and honest. I won't, for money's sake, compromise what I'm about.

"My politics and my music are closely intertwined."

* McKay is out now.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

Opinion: The quiet secret to modern marital bliss

04 Jul 04:51 PM
Lifestyle

The high-protein food boom: What it means for NZ consumers

03 Jul 10:00 PM
Premium
Lifestyle

The surprising health benefits of magic mushrooms

03 Jul 06:00 PM

Sponsored: Get your kids involved in your reno

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
'Real and unequal': MP's death highlights kidney disease crisis among Māori
Kahu

'Real and unequal': MP's death highlights kidney disease crisis among Māori

04 Jul 05:00 PM
Morning quiz: Who painted Girl with a Pearl Earring?
New Zealand

Morning quiz: Who painted Girl with a Pearl Earring?

04 Jul 05:00 PM
Bosson in right head space and weight range for racing return
Racing

Bosson in right head space and weight range for racing return

04 Jul 05:00 PM
What to watch at this year's Whānau Mārama: NZ International Film Festival
Entertainment

What to watch at this year's Whānau Mārama: NZ International Film Festival

04 Jul 05:00 PM
'Sassy' success: Climate-resilient apple's exports set to double
The Country

'Sassy' success: Climate-resilient apple's exports set to double

04 Jul 05:00 PM

Latest from Lifestyle

Premium
Opinion: The quiet secret to modern marital bliss

Opinion: The quiet secret to modern marital bliss

04 Jul 04:51 PM

The modern marriage has a spare room and we're not afraid to use it.

The high-protein food boom: What it means for NZ consumers

The high-protein food boom: What it means for NZ consumers

03 Jul 10:00 PM
Premium
The surprising health benefits of magic mushrooms

The surprising health benefits of magic mushrooms

03 Jul 06:00 PM
Premium
A loved one was diagnosed with dementia. Now what?

A loved one was diagnosed with dementia. Now what?

03 Jul 06:00 AM
Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper
sponsored

Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search