NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Kiwi chef cooking up a storm in New York

Olivia Carville
By Olivia Carville
Reporter·Herald on Sunday·
6 Apr, 2018 05:00 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Mark Simmons put a lot of Kiwi into his restaurant, including the NZ pine tables - and his wry message to Donald Trump.

Mark Simmons put a lot of Kiwi into his restaurant, including the NZ pine tables - and his wry message to Donald Trump.

A Kiwi restaurateur in New York incurred the wrath and rapture of some Americans when he customised his diners' receipts to include a cheeky swipe at President Donald Trump's immigration policy.

At the height of global protests against Trump's immigration ban last year, Kiwiana chef Mark Simmons decided to add a personal message to the bottom of his customer bills: "Immigrants make America great (they also cooked your food and served you today.)"

The New Zealand expat said he "really wasn't trying to piss off the President" - or plagiarise his Make America Great Again' slogan - he just wanted his staff, who were all immigrants and concerned about the political climate, to feel safe at work.

But Simmons rapidly discovered he'd bitten off more than he could chew when a photo of the tongue-in-cheek message went viral in the US, provoking a response as divided as the politics of the country itself.

Overnight, Kiwiana - a cozy 1950s style diner in Park Slope, Brooklyn - became the little restaurant that could.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

More than 250,000 people liked a Twitter photo of the Kiwiana receipt, 20 international media networks descended on the doorstep, Simmons was thanked by customers "for doing God's work" and business jumped 50 per cent. Simmons, with his crop of curly hair, chef's apron and laid-back Kiwi attitude, was lauded as both an American hero and hell-raiser.

He received death threats from a man in South Dakota, who supported Trump's travel ban targeting people from predominantly Muslim countries.

A woman in Texas left Simmons a long voicemail complaining about how someone from Mexico had allegedly stolen her lawn chair. People trolled Kiwiana online and made false reservations under dead people's names and non-existent numbers.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I became a bit jaded with people calling to say they were going to kill me," Simmons said, matter-of-factly.

"This one guy called two days in a row and I just said to him: 'Look, I waited for you to come until 11 last night and you didn't show, so I call bulls**t'. He never called back."

The Kiwiana Restaurant in Brooklyn, New York, owned by New Zealand Chef Mark Simmons.
The Kiwiana Restaurant in Brooklyn, New York, owned by New Zealand Chef Mark Simmons.

Simmons hails from Invercargill - "the most under-rated city in the world" - and said his Southland upbringing undoubtedly helped to diffuse the unexpected maelstrom. It also helped inspire his menu, Simmons said, recalling how his late nana taught him "a little Marmite goes a long way" in a sauce, glaze or gravy.

Kiwiana, wedged between a parking garage and Vietnamese restaurant, offers a refreshing slice of Aotearoa in America. The New York hustle is left behind when diners push through the heavy dark beige curtain into a quaint mom-and-pop style dining room.

Discover more

New Zealand

Kiwi chef in NY has message for Trump

06 Feb 05:45 PM

The music of Salmonella Dub, Crowded House and Split Enz float through the speakers, photos of rundown Four Squares and Rangitoto hang on the walls and a greenstone hei tiki observes all from above the bathroom door.

Simmons left New Zealand at 17 and worked his way up from dishwasher to cook to chef in kitchens around the world. He arrived into New York in 2005 and fell in love with an American girl from across the dance floor of a dive bar not far from where they now live. He competed in the US reality television show Top Chef in 2008, got married and opened Kiwiana in 2011.

"As an artist it can be great to play other people's songs, but after a while you just want to play your own set and that's kind of how I felt," Simmons said.

He had dreams of evoking nostalgia with his own old-school-style Kiwi restaurant. "I wanted anyone who had ever lived in or been to New Zealand to feel like they were home," Simmons said.

He rented space in Brooklyn and found the perfect second-hand green patterned wallpaper that was so old the professionals refused to hang it.

"I eventually found this guy called Chip, who was 75 and retired and he hung the wallpaper with a smoke hanging out of his mouth the entire time," Simmons laughed. "Once that went up, I could really see the place coming together."

Advertisement
Advertise with NZME.

He built the tables and bar from New Zealand pine, ordered in Kiwi wine and beer and started working on the menu - and figuring out what exactly New Zealand cuisine is.

Breakfast in Brooklyn pic.twitter.com/JHEtfJhqPO

— Mary Emily O'Hara @ #Brandweek (@MaryEmilyOHara) February 5, 2017

Of the 24,000 restaurants in New York, only three are advertised as New Zealand-themed eateries. The others are The Musket Room, a double Michelin-star rated restaurant based in Manhattan, and DUB (Down Under Bakery) which offers mince pies in Brooklyn.

Unlike most cultures that have clearly defined cuisines, Kiwis are known for fish and chips, barbecues and roast lamb. "I always get asked what New Zealand cuisine is and I'm still trying to work it out," Simmons said. Inspired by his mum, the Edmond's Cookbook she gave him as a teenager and his international travels, Simmons designed a menu with a Kiwi flair.

It includes Milo flavoured cocktails, Anzac biscuits, smoked mussels, pavlova and baby back ribs braised in Marmite and manuka honey. When customers ask Simmons what Marmite is, his response largely depends on his mood that day.

"I can be a moody bugger and so I'll either just say it's a salty, yeasty spread or I'll say it's a foul goop scraped from the belly of hell - people tend to like the latter."

Now that the immigration-receipt pandemonium has "thankfully" passed, Simmons is back behind the bar in Brooklyn. He not only owns the restaurant and cooks the food, but also serves his customers and knows many by name.

Advertisement
Advertise with NZME.

"There's something really gratifying about preparing the food and talking to the customers," Simmons said. "I can't think of a better salesman than the one who creates his own things to sell."

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

20 Jun 10:00 PM
Premium
Lifestyle

Everything Millennial is cool again

20 Jun 06:00 PM
Lifestyle

Lemony bow tie pasta with broccoli and macadamia crunch

20 Jun 05:00 PM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

20 Jun 10:00 PM

The scandalous true-crime murder case that shocked New Zealand.

Premium
Everything Millennial is cool again

Everything Millennial is cool again

20 Jun 06:00 PM
Lemony bow tie pasta with broccoli and macadamia crunch

Lemony bow tie pasta with broccoli and macadamia crunch

20 Jun 05:00 PM
Tauranga couple's 'amazing journey' to parenthood

Tauranga couple's 'amazing journey' to parenthood

20 Jun 05:00 PM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP