NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Book reviews: A life searching for the New Zealand Man

By Sean Damer
NZ Herald·
3 Apr, 2012 05:30 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

John Mulgan was part-British and part-New Zealander, a dualism he never resolved. Photo / Alexander Turnbull Library

John Mulgan was part-British and part-New Zealander, a dualism he never resolved. Photo / Alexander Turnbull Library

John Mulgan: Journey To Oxford ed by Peter Whiteford
Victoria University Press $30

A Good Mail: Letters Of John Mulgan ed by Peter Whiteford
Victoria University Press $50

The recent publication of these two books has led to a brief epidemic of Mulgan-mania. Variously, his character is "enigmatic", his suicide "inexplicable", and, in the words of James McNeish in a Listener review, "... after Katherine Mansfield and Janet Frame, one of the two or three literary figures in this country who matter".

On the face of it, this appears to be a startling claim for, as we know, Mulgan wrote precisely one novel, Man Alone, frequently described as "classic". This is a roundabout way of saying its importance is historical rather than literary. It was the first novel in which a Kiwi novelist tackled the theme of what it was to be a New Zealander. So these two new books should permit a further assessment of Mulgan's literary skills.

The first is a hitherto unpublished memoir of Mulgan's time at Oxford University; the second a collection of his letters to his parents from Oxford, and to them and his wife and young son in New Zealand during World War II.

There can be no doubt his writing is articulate. But for me, it is the self-conscious articulacy of the university man. In actual fact, his prose is over-egged with literary allusions. This might be acceptable if he had something original to say about what he observed, some penetrating Orwellian insights into British culture and politics in the grim days of the 1930s.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

For example, in both books Mulgan makes it clear that he was appalled by the class distinctions and snobbery he encountered in England.

In his letters, he says: "The feeling of class distinctions in this country is at times intolerable to me." But where are the examples of this intolerance, the anecdotes which could make such distinctions come alive? They simply aren't there. His prose is pedestrian and impersonal, demonstrating an irritating even-handedness; in a word, it is boring. There is no crackle, no figures of speech, no celebration of language, and he appears completely unaware of the literary maxim: show, don't tell.

But at a more profound level, one can deduce from both books that Mulgan is trying to work out his personal and national identity. He was plainly influenced deeply by his father's English form of liberalism, but his liberal values were shaken to the core when he arrived among the dreaming spires of Oxford.

There, the class privilege, snobbery, and condescending attitudes towards the working class that he encountered were quite alien to a New Zealander of his generation. The sense of community in the "Mother Country" which he expected to find did not exist; his father's "Merrie England" was a myth.

As Vincent O'Sullivan demonstrates in his brilliant biography, Long Journey To The Border, Mulgan and his Kiwi contemporaries were quick to assert that in terms of identity, they were New Zealanders, and definitely not British. But as Pakeha New Zealand identity in those days was based on being British, Mulgan was part-British and part-New Zealander, a dualism which, arguably, he never resolved.

Mulgan was a patently good man who was almost pathologically devoted to seeing both sides of an argument. But he was no writer - and I think he knew it. In the Letters, he says at one point: "To people like myself - knowing that one isn't an artist of any kind ..." And at another: "I've very little imaginative ability."

Discover more

Lifestyle

Book Review: Letters of Frank Sargeson

08 Mar 08:00 PM
Lifestyle

Book Review: Out Of It

21 Mar 04:00 PM
Lifestyle

Book review: From Arps to rediscovering the Renaissance

30 Mar 09:12 PM
Lifestyle

Why an expat author won't base his story in NZ

02 Apr 05:30 PM

Both self-assessments are correct, in my opinion; he wasn't in the same league as Frame and Mansfield. Had Mulgan lived, he would have made a highly competent, if boring, lecturer in English literature in some New Zealand university, or an equally competent - and equally boring - editor at the Oxford University Press, or some such.

When I did my MA in creative writing at the University of Auckland in 2006, I discussed Mulgan frequently with my classmate and friend, John MacKinven. In subsequent correspondence, MacKinven said, "if one man could be said to provide the key to the vexed question of Europe's wars and New Zealand national identity, he's John Mulgan. This has been my feeling for a long time. In fact, if he hadn't existed we'd have had to invent him. It's less about Mulgan himself - however interesting he was - than about a particular confluence of historical streams, a specific colonial moment, if you like. His death - as death has a way of doing - makes and seals the myth."

Advertisement
Advertise with NZME.

I think this is the most insightful comment on Mulgan I have read. His life and death - and writing - was a continuous struggle to establish what is was to be a "New Zealand Man".

These two books tell us nothing about Mulgan's life that has not already been covered by O'Sullivan. They confirm the impression that Mulgan was an intelligent, idealistic, likeable and decent man. But they also confirm the impression that his literary status is important only to a handful of New Zealand academics like Peter Whiteford, who has done an excellent job of editing both books.

As to Mulgan's suicide, I do not find it "inexplicable" at all. I think he found the cause he was looking for throughout his adult life with the left-wing Andartes (guerrillas, partisans) in the mountains of wartime Greece, and their peasant supporters. But when Churchill turned the British Army on them in Athens in December 1944, fearing a Communist takeover, it was as if Mulgan's 13 months of pitched fighting in atrocious conditions had been betrayed utterly. My feeling is that this was the last straw for a courageous and idealistic man, who took his own life.

Sean Damer is a Glasgow-based writer who has lived in New Zealand and is working on a film about John Mulgan.

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Lifestyle

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge final returns to Auckland after 11 year hiatus

18 Jun 06:32 AM
Premium
Lifestyle

How healthy is chicken breast?

18 Jun 06:00 AM
Premium
Lifestyle

I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

18 Jun 12:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge final returns to Auckland after 11 year hiatus

Watch: Monteith’s Wild Food Challenge final returns to Auckland after 11 year hiatus

18 Jun 06:32 AM

A live cook-off featured ox heart, wapiti, wild boar and plenty of edible wildlife.

Premium
How healthy is chicken breast?

How healthy is chicken breast?

18 Jun 06:00 AM
Premium
I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

I thought I was a ‘moderate’ drinker until I started tracking my alcohol

18 Jun 12:00 AM
Premium
UK sculptor claims NZ artwork copied his design, seeks recognition

UK sculptor claims NZ artwork copied his design, seeks recognition

17 Jun 10:23 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP