McCaskill, who is pulling double duty writing and acting, will be well known to Palmy audiences being a member of the Māori Sidesteps.
He wanted to “write about the people who have missed out on the kōhanga reo and the kaupapa”, in particular the lost generation of Māori who were discouraged from speaking te reo by their schools and communities.
McCaskill believes contemporary Māori who are separated from tikanga Māori are stigmatised. “Are you as valid in te ao Māori if you don’t speak te reo Māori?”
McCaskill will be joined by Cameron Clayton (Ngāti Porou, Whangai) as Billy.
“I relate to this so much,” Clayton says.
“I’ve always been told that I am Māori and not felt it. This is the most Māori thing I have ever done - much like Billy.”
Palmerston North-born Carrie Green (Ngāti Porou/Kāi Tahu) is the director.
Green was drawn to the piece as “this is one of those few scripts that aren’t set in a Māori-Pākehā world, it’s a Māori-Māori world and is about the conversations we have with ourselves. I don’t know anyone who has made work like this.”
The Details
What: Two Guitars
When: September 30 to October 14
Where: Centrepoint Theatre
Tickets: centrepoint.co.nz or the box office