"He used to try to finish Hone Tuwhare's poem off."
Other speakers recalled his humble, gentle and respectful nature and his contribution to New Zealand art.
Hotere was widely-considered New Zealand's greatest living artist until his death in Dunedin last Sunday, aged 81.
Earlier, in the day, residents and local school children lined the streets of Careys Bay and Port Chalmers to pay their respects as his coffin passed through his township for the last time, in a black, antique 1927 Chrysler hearse.
It had been manufactured just four years before the artist was born.
Hotere was awarded the ONZ in last year's New Year's Honours in recognition of his contribution to contemporary art.
His body will return tomorrow to the Matihetihe marae, in his Mitimiti birthplace, for the tangi.