NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

Te Rina Triponel: Understanding the many meanings of Matariki

By Te Rina Triponel
NZ Herald·
23 Jun, 2022 06:17 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Celebrations will include an umu kohukohu whetū ceremony.
Opinion

OPINION:

This weekend, the nation celebrates the Māori New Year for the first time.

It follows a petition of more than 35,000 signatures submitted in July 2021 by Action Station's director and community activist, Laura O'Connell Rapira.

Advertisement
Advertise with NZME.

Rapira petitioned that recognition of Matariki in the form of a permanent public holiday would provide communities the opportunity to learn about the Māori lunar calendar Māramataka, which was being taught at Nasa last year.

The country's Matariki Advisory Group comprises experienced star navigators and academics with powerful insight of the stars, astronomy and mātauranga Māori: Professor Rangi Matāmua (chair), Hoturoa Barclay-Kerr, Rereata Makiha, Victoria Campbell, Dr Pauline Harris, Dr Ruakere Hond, and Jack Thatcher.

The holiday arrives ahead of significant change to New Zealand's education curriculum which will implement Aotearoa New Zealand history across all schools in 2023.

Among all the changes and with the pandemic still at large, the past year is a significant one to reflect on. With Matariki on the horizon, it's time to look at the future.

What is Matariki? For first-timers, this may seem to be a mark of a new year but it's much more than that. It's a period of days (up to a month) when we are encouraged to seek ways of bettering our lives and overall wellbeing.

Advertisement
Advertise with NZME.

Matāmua says astronomy has always been interwoven into all facets of life for Māori. Observations of the movements of the stars and planets, the changing position of the sun, the phases of the moon, were able to dictate seasonal activities.

Matariki explores significant themes that are important to tangata whenua (people of the land). It advises us to look after the environment, our harvest, our oceans, our waters, and the lives that are sustained by it - including ours.

Discover more

New Zealand|politics

Christopher Luxon: Gangs shouldn't decide when to cease fire

22 Jun 05:16 PM
Opinion

Perry Rush: Matariki marks how far we have come

22 Jun 05:00 PM
Opinion

Susan Grimsdell: Child literacy as simple as ABC

21 Jun 05:00 PM
Opinion

Conor English: 'Care for yourself like your car'

20 Jun 05:00 PM

There are nine ways to celebrate it, going by Te Iwa o Matariki - the nine stars of Matariki. However, it's important to acknowledge that tribes such as Ngāpuhi, Te Rarawa, Whanganui, Taranaki, and parts of the South Island refer to this time of the year as Puanga. This doesn't take away from Matariki celebrations, but recognises parts of Aotearoa aren't able to see Matariki as clearly as the rest.

Each star of Te Iwa o Matariki carries a significant message.

Matariki: Signifies reflection, hope, our connection to the environment, and the gathering of people.

Waitī: Represents our freshwater environments and the food sources that are sustained by them.

Waitā: The ocean, its food sources, how we can enjoy it, but mostly protect it.

Waipuna-ā-rangi: Welcomes the winter sky waters in all their forms. It acknowledges ua (rain), ua nganga (hail) and hukarere (snow). Water is seen to contribute to the healthy cycle of our earth. In more recent years, the focus has been to reflect on climate change.

Advertisement
Advertise with NZME.

Tupuānuku: Oversees everything that grows within the soil to be harvested or gathered for food. Tupuānuku encourages us to consider more carefully what we put into Papatūānuku (the earth).

Tupuārangi: Everything that grows in the trees, including fruits, berries, and even birds who live throughout our ngahere (forests).

Ururangi: Represents the winds, Hauraro (the north wind), Tonga (the south wind), Hauāuru (the west wind), and Marangai (the east wind). It encourages us to embrace our strength and be ready for challenges ahead.

Pōhutukawa: Remembering the people in our lives who have passed on, sharing memories and stories of them, how we can honour them. Acknowledge their impact on our lives.

Hiwa-i-te-Rangi: The star that grants our wishes.

When I spoke to Matāmua last year, I asked how he intended to celebrate Matariki and he replied, "with lots of food". I join him in this statement, along with many others I'm sure.

Te Rina Triponel. Photo / Supplied
Te Rina Triponel. Photo / Supplied

My former colleague Potaka Maipi from Whakaata Māori thinks it's a good time to ask Hiwa-i-te-Rangi for the Warriors to win. Good luck, brother.

I personally think it's a great time to look to Pōhutukawa and remember those we have lost in the last year, especially with the wave of Covid-19 hitting our shores. Many whānau have been prevented from sending off their loved ones. It's also taken our loved ones away too.

As we continue through the pandemic, I reflect on how we can better look after one another and cherish the moments we do have together. I think about losing my grandfather, Pita Morunga, in early May this year too. I am reminded of the positive influence he had on my life.

Maybe I'll have a boil-up in his memory, although it won't be as good as his.

• Te Rina Triponel is a Māori affairs journalist and kaitohutohu pāpāho Māori at University of Auckland - Waipapa Taumata Rau.

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Kahu

Politics

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

17 Jun 02:57 AM
New Zealand

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

17 Jun 01:24 AM
Travel

Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

16 Jun 08:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Kahu

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

17 Jun 02:57 AM

Former minister Andrew Little says the Government's stance is unnecessary.

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

17 Jun 01:24 AM
Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

16 Jun 08:00 PM
Premium
Big venues, big money: The young golf champ hitting the Australian PGA tour

Big venues, big money: The young golf champ hitting the Australian PGA tour

16 Jun 05:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP