NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
    • All Herald NOW
    • Ryan Bridge TODAY
    • Herald NOW Business
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Herald NOW Business
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverASB Investment HubInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Gisborne
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

On The Up: Gisborne teachers launch online te reo Māori classroom resource

Zoe Mills
Zoe Mills
Multimedia Journalist·Gisborne Herald·
14 May, 2026 06:00 PM3 mins to read
‌

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Gisborne kaiako (teachers) Max and Sandy Matenga have launched Whatakai Rokiroki with the aim of supporting teachers of te reo Māori. Photo / Zoe Mills

Gisborne kaiako (teachers) Max and Sandy Matenga have launched Whatakai Rokiroki with the aim of supporting teachers of te reo Māori. Photo / Zoe Mills

The teachers behind a new classroom tool to support te reo Māori teachers want to provide “great resources” for schools across the country.

Whatakai Rokiroki is an online resource platform that provides te reo Māori teachers with classroom resources aligned with national curriculum standards.

The platform was founded by “proud kaiako” (teachers) Max and Sandy Matenga, based in Tairāwhiti.

The meaning behind the name, Whatakai (food storehouse) Rokiroki (preservation) symbolised the preservation of the language.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Whatakai Rokiroki resources have been trialled at Kaiti School in Gisborne for about five years. It’s also where Sandy Matenga works as a Year 7 and 8 teacher and as acting assistant principal.

She said the response from her students had been “awesome”.

“It starts from the basics … in our class, now our kids are writing full stories."

The platform includes printable and digital resources for whakarongo (listening), kōrero (speaking), pānui (reading) and tuhituhi (writing). Classroom games and audiobooks are also covered.

Advertisement
Advertise with NZME.
The Whatakai Rokiroki platform includes printable and digital resources for whakarongo (listening), kōrero (speaking), pānui (reading) and tuhituhi (writing). Photo / Jody Tupara
The Whatakai Rokiroki platform includes printable and digital resources for whakarongo (listening), kōrero (speaking), pānui (reading) and tuhituhi (writing). Photo / Jody Tupara

It took the pair about a year to redevelop the resources for national use.

Max Matenga acknowledged “the collective effort from key people such as Terry-Jo Blyth (web developer), Stacey Tangaere (graphic designer), Wipere Mita (legal and strategy) and Billie-Jean Potaka-Ayton (tumuaki of Kaiti School)”.

“Hence the saying ‘ehara taku toa i te toa takitahi, engari he toa takitini’.”

He said it was “quite challenging” having to rework content to match changing Ministry of Education standards.

Dallas Kerr, a second-year teacher at Kaiti School, said the resources have freed up his preparation time.

Advertisement
Advertise with NZME.

“We’re not having to go and reinvent the wheel [or] reinvent or design resources to help teach our students,” Kerr said.

“The students are getting quality teaching because the resources are there. [They’re] easy for us to follow and the students to follow as well.”

Max and Sandy plan on developing more resources once the ministry’s curriculum rewrite is complete.

Max Matenga has been a teacher since 2009 and works at Ngā Poutoko Aromatawai Māori- NZQA. He’s experienced in teaching at full-immersion te reo Māori schools, as well as being a head of school.

Ten schools across the country – “as far north as Manurewa and as far south as Māori Hill Primary School and John McGlashan College in Dunedin” – helped test the platform before the launch.

Advertisement
Advertise with NZME.

“It shouldn’t matter if you’re a big school or not, it’s all about having accessibility to great resources,” he said.

Sandy Matenga hoped to develop the resources to support other learning areas, like mathematics.

“When you really enjoy something, and you believe in something, you’ll make it happen. We’re very passionate about this kaupapa,

“My biggest hope is that kura auraki, which are mainstream schools, have the same access to te reo Māori and assessments and resources that everybody else does, that kura kaupapa and wharekura have”.

Save
    Share this article

Latest from Kahu

New Zealand

‘Major breach’: Tribunal says Treaty overhaul in education ‘may be worse’ than Treaty Principles Bill

15 May 04:07 AM
Politics

Ngāi Tahu preparing to renegotiate parts of Treaty settlement amid major conservation law reforms

15 May 04:00 AM
Politics

AI future for Māori stories: Who controls culture in the digital world?

14 May 05:00 PM

Sponsored

The punch that eggs pack

13 May 01:24 AM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Kahu

‘Major breach’: Tribunal says Treaty overhaul in education ‘may be worse’ than Treaty Principles Bill
New Zealand

‘Major breach’: Tribunal says Treaty overhaul in education ‘may be worse’ than Treaty Principles Bill

The report says the Crown broke partnership, active protection and good government.

15 May 04:07 AM
Ngāi Tahu preparing to renegotiate parts of Treaty settlement amid major conservation law reforms
Politics

Ngāi Tahu preparing to renegotiate parts of Treaty settlement amid major conservation law reforms

15 May 04:00 AM
AI future for Māori stories: Who controls culture in the digital world?
Politics

AI future for Māori stories: Who controls culture in the digital world?

14 May 05:00 PM


The punch that eggs pack
Sponsored

The punch that eggs pack

13 May 01:24 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • NZME Digital Performance Marketing
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2026 NZME Publishing Limited
TOP