NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

'Great way to accept the challenge': Māori researcher backs English response to All Blacks haka

Michael  Neilson
By Michael Neilson
Senior political reporter, NZ Herald·NZ Herald·
28 Oct, 2019 03:53 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Join host Alex Chapman with special guests Buck Shelford & Michaela Blyde as they review the Semi-Finals of RWC 2019 - All Blacks v England - South Africa v Wales. VIDEO/Spark Sport/RWC/Mark Mitchell/SNTV/AP/Photosport/Gettyimages

He might not be happy about the scoreline but a Māori researcher has applauded the English response to the All Blacks' haka.

Prior to England's 19-7 Rugby World Cup semifinal win over the All Blacks on Saturday night the team already made headlines for their radical response to haka.

England lined up in front of the traditional challenge in V formation and had to be told to retreat by officials when they moved too close to the All Blacks.

And it has since been revealed England could be fined due to breaching a "cultural ritual protocol", whereby opponents are not to cross the halfway line.

Massey University physical education lecturer Jeremy Hapeta (Ngāti Raukawa, Ngāti Huia and Ngāti Pareraukawa), who has carried out research into haka use in sport, said while it could have broken rugby laws, the English response was not disrespectful to Māori.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
England players in their "V" formation while the All Blacks perform the haka. Photo / Spark Sport
England players in their "V" formation while the All Blacks perform the haka. Photo / Spark Sport

"For whatever reason, they keep them far apart these days, but certainly from a Māori perspective I don't think many across the motu will be offended.

"Haka are about laying down a challenge, and they require some sort of response. I think this was a great way for the English to accept the challenge, it showed they did not want to stand there and be passive, but wanted to channel the All Blacks' energy."

READ MORE:
• 2019 Rugby World Cup: All Blacks hit back at haka criticism from Irish writer
• 2019 Rugby World Cup semifinal: Fans lose it over England's stunning response to All Blacks haka
• 2019 Rugby World Cup: Ireland fans sing during All Blacks haka
• Rugby World Cup 2019: Fans slammed for 'disrespectful' response to All Blacks haka before Springboks clash

Advertisement
Advertise with NZME.

English player Mako Vunipola admitted after the game that "we knew it would rile them up" of the All Blacks, while the captain, Owen Farrell, who could be seen smirking during the haka, said: "We wanted not to just stand there and let them come at us."

English captain Owen Farrell lines up among teammates as New Zealand players perform the haka. Photo / AFLO
English captain Owen Farrell lines up among teammates as New Zealand players perform the haka. Photo / AFLO

Hapeta recalled the game in 1997 when former All Blacks hooker Norm Hewitt was leading the haka and his opposite Richard Cockerill came close enough to hongi.

Hewitt has since said he never took offence at the gesture, but that incident - which very nearly led to blows - led to rugby officials ensuring the players were kept apart during haka.

Massey University physical education lecturer Jeremy Hapeta (Ngāti Raukawa, Ngāti Huia and Ngāti Pareraukawa) said the English response was great way to accept the challenge. Photo / Supplied
Massey University physical education lecturer Jeremy Hapeta (Ngāti Raukawa, Ngāti Huia and Ngāti Pareraukawa) said the English response was great way to accept the challenge. Photo / Supplied

In 1989 Ireland captain Willie Anderson also led his team right up to the faces of the All Blacks team during the pre-match haka.

Discover more

All Blacks

'WTF were you thinking?': 'Insensitive' Netflix haka sparks outrage

28 Jan 03:10 AM
Rugby World Cup

Plea to protect haka ahead of Cup

10 Feb 04:00 PM
Rugby World Cup

V is for victory: The inside story of England's haka response

27 Oct 10:47 PM
Rugby World Cup

'Cultural ritual protocol' flouted: England face fine for haka tactic

28 Oct 12:00 AM

Of the incident, former All Black - and one of the men credited with reviving the All Blacks haka - Buck Shelford said: "If they want to come up let them come up - it's fine as long as no one touches anybody ... save that for the game."

Hapeta said over the years many teams have sought to develop a response to the haka.

In the 2011 Rugby World Cup final the French formed an arrow, and more recently in the quarter-final Irish fans sang traditional songs.

Former All Black Buck Shelford is credited with helping to revive the All Blacks' use of haka. Photo / File
Former All Black Buck Shelford is credited with helping to revive the All Blacks' use of haka. Photo / File

The All Blacks loss on the weekend could disprove the long-held theory the haka gave them a competitive edge, and could lead to more teams adopting their own response, Hapeta said.

Prior to this year's World Cup Hapeta called for more protection from "disrespectful" commercial use of haka.

One of the worst instances came in the Rugby World Cup 2015, when British clothing company Jacomo ran a "Hakarena" campaign, which mashed together the Macarena song with Ka Mate lyrics and gestures, and involved English rugby players.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Smoke from plane at Christchurch Airport, fluid leak suspected

20 Jun 01:07 AM
EntertainmentUpdated

The Kiwi adventurer who tried to stop the Titan OceanGate disaster

20 Jun 01:00 AM
New Zealand|crime

One 'critical' after assault in suburban Auckland, as police hunt suspect

19 Jun 11:23 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Smoke from plane at Christchurch Airport, fluid leak suspected

Smoke from plane at Christchurch Airport, fluid leak suspected

20 Jun 01:07 AM

Firefighters responded shortly before 9am on Friday.

The Kiwi adventurer who tried to stop the Titan OceanGate disaster

The Kiwi adventurer who tried to stop the Titan OceanGate disaster

20 Jun 01:00 AM
One 'critical' after assault in suburban Auckland, as police hunt suspect

One 'critical' after assault in suburban Auckland, as police hunt suspect

19 Jun 11:23 PM
'He should have been prosecuted': Couple's call for justice after police assault

'He should have been prosecuted': Couple's call for justice after police assault

19 Jun 11:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP