NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

The Simpsons: From yellow to blue

Euan Ferguson
Observer·
12 Nov, 2008 03:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
America's greatest love story features in the first 'adults only' episode.

America's greatest love story features in the first 'adults only' episode.

KEY POINTS:

Is The Simpsons' 20th season pushing too hard to be grown up? Euan Ferguson finds out.

Matt Groening is his usual delightful geek-gone-right self when it comes to plaudits for The Simpsons.

It's now the longest-running prime-time animated series and the longest-running comedy series in the United
States, but its creator admits only to one record: "I think we've used more yellow paint than any other TV show."

It's just kicked off its 20th series (yes, it's really 20 years since George Bush senior gave it an inestimable boost by declaring he wanted the American family to be "more like the Waltons and less like the Simpsons") and a few hearts sank when the scuttlebutt arrived that we are about to get our first "adults only" Simpsons.

That's right: they are going to make an episode naughtier, to be shown when the children have gone to bed, or are out clubbing.

But the whole point of The Simpsons is that it can be watched by everyone, of all ages, all the time, and the naughtiness goes right over the heads of the tots.

Down the years they've covered - with simple wit and integrity - alcoholism, divorce, drug addiction, manic depression (Krusty), sexual orientation, war, religious extremism, chainsaw murder, resurrection, care-home scandals and Aryan supremacism, but with marginally more doughnuts than Nightline.

And without, generally, swearing, and utterly absent of gratuitousness. No need, surely, to push the envelope and outrage for the sake of it. In the US the number of people "offended" by The Simpsons has for two decades formed a handy bellwether for the mental health of the country: why start giving the window lickers something to be genuinely offended over?

You can, I'm pleased to say, rest easy. They haven't gone silly so it still stands a chance of having plots and being funny. No, the episode, which is due to screen in New Zealand on November 30, is about Homer and Marge talking about their years as newlyweds. The great news is that it is, basically, about what we must call America's greatest ongoing love story: Homer and Marge.

Flawed, resilient, the marriage has been hanging on shaky nails but never hit by the cartoon anvil. Marge was tempted twice: by the snakey French bowler Jacques and by Ricky Gervais.

Each time she came back to Homer. "How do I know I can trust you?" she asked after one spat. "Marge, look at me: we've been separated for a day, and I'm dirty as a Frenchman. In another few hours I'll be dead! I can't afford to lose your trust again."

She sighed, in bed, over The Bridges of Madison County. Homer responded with a belch and threw the book in the fire. He still went into space to win back her respect. You know they want different things, always will. My own favourite exchange: Marge: "Homer, is this the way you pictured married life?"

Homer: "Hmm, yeah, pretty much. Except we drove around in a van solving mysteries."

But a true romance goes on, swings doggedly around the need/pity/trust axes, like so many in real life: and it has been subtly, winningly done over two decades.

And if we get more Marge/Homer action, I can't see the problem. It would be nice, however, if the bluest thing remained Marge's hair.

- OBSERVER

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

‘How dare you’: Seth Meyers mocks Trump’s catapult obsession in monologue

05 Nov 08:33 AM
Entertainment

Three decades on, Home Alone’s Kevin is back with a message about family and ageing

05 Nov 08:24 AM
Entertainment

Jennifer Aniston’s boyfriend goes public and calls their romance ‘a dream’

05 Nov 07:41 AM

Sponsored

Sponsored: Reduce reno waste to save money

02 Nov 03:47 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

‘How dare you’: Seth Meyers mocks Trump’s catapult obsession in monologue
Entertainment

‘How dare you’: Seth Meyers mocks Trump’s catapult obsession in monologue

TV host hits back and jokes the President is the one obsessed with aircraft catapults.

05 Nov 08:33 AM
Three decades on, Home Alone’s Kevin is back with a message about family and ageing
Entertainment

Three decades on, Home Alone’s Kevin is back with a message about family and ageing

05 Nov 08:24 AM
Jennifer Aniston’s boyfriend goes public and calls their romance ‘a dream’
Entertainment

Jennifer Aniston’s boyfriend goes public and calls their romance ‘a dream’

05 Nov 07:41 AM


Sponsored: Reduce reno waste to save money
Sponsored

Sponsored: Reduce reno waste to save money

02 Nov 03:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP