NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

The Office Australia: Kiwis land plum roles in new series - Spy

Ricardo Simich
By Ricardo Simich
Society Insider editor·NZ Herald·
23 Aug, 2024 07:30 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
The Australian version of The Office will hit screens this October.
The Australian version of The Office will hit screens this October.

The Australian version of The Office will hit screens this October.

Kiwi talent uniting transtasman comedy in the Aussie version of The Office.

The workplace is set to bring Kiwis and Aussies together more than ever when the Australian version of The Office hits screens this October, with six New Zealanders forming a big part of the hugely anticipated show.

This week, Prime Video released the core cast and guest roles for the Ocker version of the Bafta and Golden Globe-winning cult comedy series, remade and adapted for audiences around the world, with the UK and US versions popular with New Zealand audiences.

This eight-part Australian Amazon Original series is the 13th adaptation of The Office. It is co-produced by BBC Studios Australia & New Zealand, Bunya Entertainment and Amazon MGM Studios and is based on the BBC Studios show created by Ricky Gervais and Stephen Merchant.

The collaborative magic of Kiwi husband and wife Jesse Griffin and Jackie van Beek is sure to pay off. With their mockumentary-style of work in The Office, the two innovative powerhouses co-created the NZ improvised comedy Educators.

Unlock all articles by subscribing to this international offer

All-Access + BusinessDesk Weekly

Herald Premium, Viva Premium, The Listener & BusinessDesk
Pay just
$10
$2
per week
See all offers
Already a subscriber? Sign in here
Or
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Van Beek is the show’s executive producer alongside Australian Julie De Fina. The pair developed and wrote the show together and directing the series are Griffin, van Beek and Aussie Christiaan Van Vuuren.

This week, Van Beek told her Instagram followers about developing the show over nearly two years with the “magnificent” De Fina.

Discover more

  • The Office star takes on the world as Dwight Schrute ...
  • How John Krasinski saved the final season of The Office...
  • Opinion: Five secrets of human nature I could only ...
  • Netflix losing The Office could prove costly for viewers...

“Thirteen versions of The Office exist around the world with this being the FIRST to put a female in the lead!” wrote van Beek.

Advertisement
Advertise with NZME.

“I took the job because I was OUTRAGED it hadn’t happened sooner, and I love The Office because I’m obsessed with mockumentary.

“I knew that we would find a comedian to smash it out of the park and that’s exactly what Felicity Ward has done.”

In the Australian version, the office boss role made famous by Ricky Gervais in the UK and Steve Carell in the US is played by Aussie comedic actor Felicity Ward, as Hannah Howard, the managing director of packaging company Finley Craddick.

Felicity Ward will play Hannah Howard in the Australian remake of The Office. Photo / Prime Video
Felicity Ward will play Hannah Howard in the Australian remake of The Office. Photo / Prime Video

Of the 12 core cast members of the show, four are New Zealanders.

Aotearoa talents Edith Poor, Josh Thomson, Jonny Brugh and Lucy Schmidt are sure to make an impression.

Ward recently starred in Jemaine Clement and Taika Waititi’s Time Bandits alongside Thomson and Brugh, who were both also in the hit Kiwi mockumentary What We Do in the Shadows.

Brugh was a co-creator of Educators alongside van Beek and Griffin.

Schmidt starred with Griffin in Kiwi series Golden more than a decade ago.

The Office Australia, which filmed in Sydney last year, is sure to be laugh-out-loud funny and great things are also expected from Poor, who has starred in a string of New Zealand-filmed movies and television series including The Power of the Dog and Mean Mums.

The Australian version of The Office launches on Prime Video October 18.

Advertisement
Advertise with NZME.

Ricardo Simich is the Herald’s Spy Editor. Based in Auckland he covers all roads that lead to popular culture.

Save
    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

Trump announces Kennedy Centre honourees

New Zealand

'Distils the complexity': Book about Treaty of Waitangi scoops top prize

Entertainment

'Never had trouble with erections': Band dismiss AI-generated claims


Sponsored

Sponsored: What have you missed? Tips and tricks for home DIY

Advertisement
Advertise with NZME.

Recommended for you

Woman dead, man critical after both shot by police in Christchurch overnight
Crime

Woman dead, man critical after both shot by police in Christchurch overnight

Listen live: Chris Hipkins to speak on decision to skip public Covid-19 hearings
Politics

Listen live: Chris Hipkins to speak on decision to skip public Covid-19 hearings

26 migrants die, 10 missing after boats sink off Italy's coast
World

26 migrants die, 10 missing after boats sink off Italy's coast

'Excited to see': Uber Eats expansion sparks buzz in Kaitāia
Northland Age

'Excited to see': Uber Eats expansion sparks buzz in Kaitāia

Adventure awaits: Why NZ has been named top spot for young travellers
Travel

Adventure awaits: Why NZ has been named top spot for young travellers

Detained Kiwi's release anticipated this week
New Zealand

Detained Kiwi's release anticipated this week



Latest from Entertainment

Trump announces Kennedy Centre honourees
Entertainment

Trump announces Kennedy Centre honourees

Sylvester Stallone, Gloria Gaynor and George Strait will receive honours.

13 Aug 07:38 PM
'Distils the complexity': Book about Treaty of Waitangi scoops top prize
New Zealand

'Distils the complexity': Book about Treaty of Waitangi scoops top prize

13 Aug 08:45 AM
'Never had trouble with erections': Band dismiss AI-generated claims
Entertainment

'Never had trouble with erections': Band dismiss AI-generated claims

13 Aug 08:01 AM


Sponsored: What have you missed? Tips and tricks for home DIY
Sponsored

Sponsored: What have you missed? Tips and tricks for home DIY

03 Aug 07:46 AM

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
Unlock all articles by subscribing to this international offer

All-Access + BusinessDesk Weekly

Herald Premium, Viva Premium, The Listener & BusinessDesk
Pay just
$10
$2
per week
See all offers
Already a subscriber? Sign in here
Or
TOP
search by queryly Advanced Search