NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Ricky Gervais reignites James Corden feud with cheeky tweets

By Bella Fowler
news.com.au·
20 Oct, 2022 05:33 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The 61-year-old ‘Afterlife’ creator poked fun at ‘The Late Late Show’ host, 44, after Balthazar owner Keith McNally revealed online he had barred the actor for being abusive to staff in two incidents. Video / AP

Comedian Ricky Gervais has dredged up his feud with James Corden amid the talk show host’s drama with New York City eatery Balthazar.

Gervais this week re-aired a few of his previous public digs at Corden after the Cats actor was banned from the Manhattan restaurant by its owner for “abusive” behaviour.

Corden made headlines this week after Balthazar owner Keith McNally revealed he’d banned him in a lengthy Instagram post, saying the chat show host was “no longer welcome” after being rude to his staff on several occasions.

But while the ban has now been lifted after Corden “profusely” apologised, Gervais couldn’t resist a cheeky swipe, retweeting a clip from his Netflix series Afterlife in which his character rolls his eyes at the idea of Corden being a dream dinner party guest.

In the clip, Ricky’s character Tony is chatting to his colleague Kath (played by Diane Morgan), who is discussing who she would choose to attend her dream dinner party.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Among those on her list is Corden, leading Gervais’ character to roll his eyes and say: “F*** me!”

“That man can do anything,” she argues.

“And does,” Gervais’ character responds sneeringly.

Advertisement
Advertise with NZME.

The original poster tweeted the clip with the caption: “James f***ing Corden @afterlife. Worst. Dinner party. Ever.”

But Gervais didn’t stop there.

After retweeting the post, he also re-shared a snippet from his famous Oscars 2020 opening monologue in which he said of Corden to rapturous laughter: “The world got to see James Corden as a fat p**sy. He was also in the movie Cats, but no one saw that.”

James Corden made headlines this week after Balthazar owner Keith McNally revealed he’d banned him.
James Corden made headlines this week after Balthazar owner Keith McNally revealed he’d banned him.

It comes after Balthazar owner Keith McNally called Corden a “tiny cretin of a man” in an Instagram post, alleging that the British actor and talk show host verbally abused restaurant staff and made a fuss about the food he was served, Fox News reports.

“[He’s] the most abusive customer to my Balthazar servers since the restaurant opened 25 years ago,” McNally wrote. “I don’t often 86 a customer, [but] today I 86′d Corden. It did not make me laugh.”

The term “86″ is culinary slang that refers to nixing unavailable menu items or, in this case, customers who are no longer welcome.

The comedian, who is exiting The Late Late Show in 2023, called McNally later that day and apologised “profusely”, which prompted the restaurateur to lift the ban.

Gervais has a history of roasting Corden, with long-running rumours of a feud between the pair.

In 2020, an industry source told The Sun: “Their spat began years ago, and started off as harmless banter.

“They were often pitted against each other, two up-and-coming British stars who were trying to make it in America.

Advertisement
Advertise with NZME.

“James started out mocking Ricky, his character David Brent and his movie career in sketches with Matt Horne, and Ricky retaliated, but the clash has now taken on a life of its own.”

Ricky Gervais retweeted a clip from his Netflix series Afterlife in which his character rolls his eyes at the idea of James Corden being a dream dinner party guest. Photo / Netflix
Ricky Gervais retweeted a clip from his Netflix series Afterlife in which his character rolls his eyes at the idea of James Corden being a dream dinner party guest. Photo / Netflix

While Gervais seems to be leading the feud if his latest tweets are anything to go by, he has taken a few good swipes at Corden in the past too.

In 2017, Gervais condemned an off-colour joke Corden made about Harvey Weinstein.

“It’s a beautiful night here in LA,” Corden had said while hosting a black tie charity event.

“So beautiful, Harvey Weinstein has already asked tonight up to his hotel to give him a massage.”

In footage of the moment, loud groans can be heard from the audience.

Advertisement
Advertise with NZME.

“I don’t know whether that groan was that you liked that joke or you don’t like that joke. If you don’t like that joke you should probably leave now,” Corden added.

James Corden and his wife Julia Carey visited New York restaurant Balthazar.  Photo / Getty Images
James Corden and his wife Julia Carey visited New York restaurant Balthazar. Photo / Getty Images

Responding to the awkward bit, Gervais told Andy Cohen: “When you do a contentious joke or talk about a taboo subject, it’s got to be a great joke.

“You can’t just bounce out there and do jokes about abuse and rape and it’s fine just to joke about it. You’ve got to be very intelligent when you do it. You’ve got to make sure your target is clear, you’ve got to come down on the right side, there’s got to be a point to it.

“He bounced out and didn’t do it particularly right, it wasn’t clear who he was going for and he did it like it was light entertainment …

“He didn’t do it well enough. That was his problem. You’ve got to make your jokes bulletproof,” he said.

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

Matchmaking film's NYSE promotion sparks debate among industry insiders

18 Jun 05:00 PM
Entertainment

Tom Cruise, Dolly Parton to be awarded honorary Oscars

18 Jun 07:26 AM
Entertainment

Watch: Behind the scenes at this year's Smokefreerockquest and Showquest

18 Jun 06:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Matchmaking film's NYSE promotion sparks debate among industry insiders

Matchmaking film's NYSE promotion sparks debate among industry insiders

18 Jun 05:00 PM

Film distributor A24 used this to promote Celine Song's 'Materialists'.

Tom Cruise, Dolly Parton to be awarded honorary Oscars

Tom Cruise, Dolly Parton to be awarded honorary Oscars

18 Jun 07:26 AM
Watch: Behind the scenes at this year's Smokefreerockquest and Showquest

Watch: Behind the scenes at this year's Smokefreerockquest and Showquest

18 Jun 06:00 AM
Smokefreerockquest Regional Finals - Wellington

Smokefreerockquest Regional Finals - Wellington

Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP