NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • All Blacks
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Ricky Gervais has a bad day at the office

By Alice Jones
Independent·
19 Oct, 2011 11:30 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Ricky Gervais is staying staunch in the face of criticism over his use of the word 'mong'. Photo / Supplied
Ricky Gervais is staying staunch in the face of criticism over his use of the word 'mong'. Photo / Supplied

Ricky Gervais is staying staunch in the face of criticism over his use of the word 'mong'. Photo / Supplied

In The Office he did an impression of an amoral middle manager staring into the abyss.

Now Ricky Gervais is doing a similarly convincing impression of an offensive comedian facing career meltdown after a string of off-colour jokes drew heckles from disability groups, comedians and fans.

The controversy began on September 29 when Gervais rejoined Twitter, having given up after six tweets in January 2010.

Four days - and a flurry of tweets involving variations on the word "mong", "div" and photographs of himself pulling "monged-up" faces - later, he was embroiled in his first row.

A number of his followers had taken offence at his frequent use of the word, a shortening of "mongoloid", an offensive term for people with Down's syndrome.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Gervais responded immediately on Twitter - "Just to clarify for uptight people stuck in the past. The word Mong means Downs syndrome about as much as the word Gay means happy'' - and continued in the same vein.

As the criticism grew louder, he remained bullish.

He tweeted: "Dear fans. Don't give the haters any attention. Those people aren't really offended by the things I say - they are offended by my success.''

Advertisement
Advertise with NZME.

Yesterday, the row boiled over. Mark Gale, of Mencap, said the comedian's behaviour was "disappointing'', adding that "such language can perpetuate discriminatory attitudes''.

Frank Buckley, of Down Syndrome Education International, told The Sun: "Most would consider it as offensive as comparable terms of abuse referring to racial background or sexual orientation.''

Gervais defends his use of the word.

"I have never used the word 'mongol'. I have used the word 'mong','' he said in a statement.

Discover more

Entertainment

Gervais sticks up for Charlie Sheen

18 Apr 10:56 PM
Entertainment

Triple trouble: Ricky Gervais to host Golden Globes again

16 Nov 09:46 PM
Entertainment

'Their offence will be justified': Gervais plans to attack celebs at Globes

17 Nov 07:55 PM
Entertainment

Globes stars ready to be mocked by Gervais

11 Jan 06:40 PM

"But I have never used that word to mean Down's syndrome and never would. I have explained, even during stand-up shows, that the meaning of words change over time. Gay, for example, would never be used to mean 'happy' any more. The modern use of the word 'mong' means 'dopey' or 'ignorant'. It's even in modern slang and urban dictionaries.''

Hours later, he posted another gurning self-portrait to Twitter with the caption, "The police just came round and confiscated all my awards. Gutted.''

It's not the first time the comedian has caused offence. Taboos are Gervais's bread and butter, whether it's awkward scenes involving a wheelchair user, jokes about golliwogs, getting Kate Winslet to declare that actors are "guaranteed'' an Oscar if they "play a mental'', or offending the assembled A-listers at the Golden Globes.

As he pointed out in a blog for The Huffington Post this summer, ruffling feathers is his raison d'Itre.

"As a comedian I think my job isn't just to make people laugh but also make them think. I also want a strict door policy on my club. Not everyone will like what I say or find it funny. And I wouldn't have it any other way. There's enough comedians who try to please everyone as it is. Good luck to them, but that's not my game, I'm afraid.''

It's a persuasive argument but as Gervais admits in his stand-up show Fame, "One false move and I'm Jim Davidson.''

Advertisement
Advertise with NZME.

So far, the comedian has largely got away with explosive subject matter, thanks to deft, considered and often very funny footwork. This time, though, the immediate, unthinking nature of Twitter may have resulted in a mis-step.

The question is, had Davidson tweeted similar material, would he have been given the benefit of the doubt? And when does saying the unsayable become unfunny, bullying even?

In the past year, several high-profile comedians have struggled with the limits of acceptability, including Frankie Boyle.

For some comedians outrage is as welcome as laughs, but when the joke is perceived to be mocking the weak, the comedian is on rocky ground, says the stand-up Richard Herring, who has been a vocal critic of Gervais's tweets.

"Though there are no rules, comedy, I feel, should be siding with the weak and the oppressed and punching either inwards (at the comedian him-or herself) or upwards (at the powerful or oppressors). Punching downwards is just bullying.''

It's the way you tell 'em that counts. These days, many cushion inflammatory material by delivering it in character (Al Murray's Pub Landlord), with heavy irony (Jimmy Carr) or by turning the responsibility on the audience.

Advertisement
Advertise with NZME.

Gervais's Twitter feed has opened the offensiveness debate once again. "I can understand [his] impulse to dig his heels in and say the words even more, like he's standing up to some kind of 'politically correct' backlash,'' Herring said. "But if the words are upsetting some people and perpetuating a stereotype, isn't it more noble and thoughtful to just admit you might have made a mistake and stop?''

It seems highly unlikely. An inveterate attention-addict, Gervais cannot have failed to notice that his followers have leapt from 68,000 to 427,000 and counting. A cynic might point out that he has a television series to promote.

Next month, Life's Too Short, a seven-part comedy making light of the life of the British actor Warwick Davis, hits BBC2.

"It's another naturalist observational comedy, dealing with everyday problems, human foibles and social faux pas ... but with a dwarf,'' according to the comedian.

Get ready for round two of the people vs Ricky Gervais.

Check out the trailer for Life's Too Short:

Advertisement
Advertise with NZME.

- The Independent

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

'28 Years Later': Ralph Fiennes stars in new Danny Boyle horror film

23 Jun 08:25 AM
Entertainment

Johnny Depp has ‘empty-nest syndrome’

23 Jun 08:24 AM
Premium
Opinion

Disneyland Aotearoa: Is it a dream worth considering?

23 Jun 03:00 AM

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
Sponsored Stories

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

23 Jun 12:00 PM
Blasts heard in Jerusalem after Israel warns of multiple missile barrages from Iran
World

Blasts heard in Jerusalem after Israel warns of multiple missile barrages from Iran

23 Jun 08:49 AM
'Coalition of murderers': Zelensky condemns latest Russian attacks
World

'Coalition of murderers': Zelensky condemns latest Russian attacks

23 Jun 08:43 AM
'28 Years Later': Ralph Fiennes stars in new Danny Boyle horror film
Entertainment

'28 Years Later': Ralph Fiennes stars in new Danny Boyle horror film

23 Jun 08:25 AM
Johnny Depp has ‘empty-nest syndrome’
Entertainment

Johnny Depp has ‘empty-nest syndrome’

23 Jun 08:24 AM

Latest from Entertainment

'28 Years Later': Ralph Fiennes stars in new Danny Boyle horror film

'28 Years Later': Ralph Fiennes stars in new Danny Boyle horror film

23 Jun 08:25 AM

The film explores themes of survival and humanity during societal collapse.

Johnny Depp has ‘empty-nest syndrome’

Johnny Depp has ‘empty-nest syndrome’

23 Jun 08:24 AM
Premium
Disneyland Aotearoa: Is it a dream worth considering?

Disneyland Aotearoa: Is it a dream worth considering?

23 Jun 03:00 AM
British TV star says he's 'haemorrhaging money' running $30m NZ estate

British TV star says he's 'haemorrhaging money' running $30m NZ estate

21 Jun 10:53 PM
Why wallpaper works wonders
sponsored

Why wallpaper works wonders

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search