NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

John Cleese slams UKTV decision to remove Fawlty Towers 'Don't mention the war' episode

By Lexie Cartwright
news.com.au·
12 Jun, 2020 07:45 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The offending episode has been purged from a UK streaming platform. Photo / Supplied

The offending episode has been purged from a UK streaming platform. Photo / Supplied

An episode of classic comedy Fawlty Towers that was pulled from a UK streaming service in the wake of Black Lives Matter protests has been reinstated after star John Cleese slammed the decision.

The 1975 British comedy starring Cleese ran for two seasons, and has remained popular viewing in the modern day.

But the show's most celebrated episode titled The Germans was suddenly stripped from the BBC-owned UKTV service in the UK.

It follows Cleese's character Basil Fawlty making war jokes and mockingly impersonating Adolf Hitler while repeatedly shouting, "Don't mention the war!" in front of a group of German hotel guests.

The episode features Cleese's character performing an animated Adolf Hitler impersonation. Photo / Supplied
The episode features Cleese's character performing an animated Adolf Hitler impersonation. Photo / Supplied
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Cleese responded after the decision was made public.

"One of the things I've learned in the last 180 years is that people have very different senses of humour," he told The Sydney Morning Herald.

"Some of them understand that if you put nonsense words into the mouth of someone you want to make fun of you're not broadcasting their views, you're making fun of them.

"The Major was an old fossil left over from decades before. We were not supporting his views, we were making fun of them.

Advertisement
Advertise with NZME.

"If they can't see that, if people are too stupid to see that, what can one say?"

READ MORE:
• Monty Python star Eric Idle visits Cleese dump
• John Cleese: 'When you're this old, you're going to die soon'
• Cleese returning to NZ, where he first had sex

"Fawlty Towers has given a large number of people a great deal of happiness, why would you want to stop that. It reminds me of the definition of a Scottish Presbyterian as someone who has a nasty, sneaking feeling that someone, somewhere, is having a good time."

UKTV has now announced the episode will continue to screen, but with warnings.

Discover more

Entertainment

Calls for Paw Patrol police dog to be 'euthanised'

12 Jun 12:02 AM
Kahu

Hamilton statue removal 'start of journey' to address racist history

12 Jun 03:28 AM
Entertainment

Dave Chappelle drops surprise George Floyd special

12 Jun 07:24 PM
Entertainment

Penny Lane road signs vandalised in anti-slavery protest

12 Jun 09:58 PM

Its statement said: "We already offer guidance to viewers across some of our classic comedy titles, but we recognise that more contextual information can be required on our archive comedy, so we will be adding extra guidance and warnings to the front of programmes to highlight potentially offensive content and language.

"We will reinstate Fawlty Towers once that extra guidance has been added, which we expect will be in the coming days.

"We will continue to look at what content is on offer as we always have done."

The move to pull the episode outraged many fans on social media, who think the "cancel culture" in regards to removing historical TV shows has gone "too far".

If Fawlty Towers is now being removed by the BBC then humour is dead. The puritans are winning because the establishment is weak and has no self confidence.

— Nigel Farage (@Nigel_Farage) June 11, 2020

If the powers that be at UKTV are withdrawing comedy gold “Fawlty Towers” in this brave new world, surely it shoild be for @JohnCleese Basil’s violent eye poke on Andrew Sachs’ Manuel ... not for his statement about why Britain entered World War 2. The world has gone 🥜 #comedy

— Robert Jobson (@theroyaleditor) June 11, 2020

According to The Guardian, a spokesperson for UKTV wouldn't clarify whether the move was permanent: "We aren't commenting on individual titles. However, we regularly review our programmes and make edits, add warnings and make schedule changes where necessary to ensure that our channels meet the expectations of our audience."

The episode also includes a scene in which regular hotel guest Major Gowen uses strong racist language about the West Indies cricket team, although this is usually now edited out.

Advertisement
Advertise with NZME.
The offending episode has been purged from a UK streaming platform. Photo / Supplied
The offending episode has been purged from a UK streaming platform. Photo / Supplied

The removal of the episode came as a host of controversial shows have been stripped from a range of streaming services over past days, in response to outrage over the death of unarmed black man George Floyd in police custody.

Netflix removed four of Chris Lilley's TV shows for racial depictions, including the critically acclaimed Summer Heights High, while HBO Max ripped Hollywood classic Gone With The Wind.

Popular sketch comedy shows Little Britain and Come Fly With Me were also removed from several streaming services overseas after controversy over the use of blackface characters, and The Mighty Boosh and The League Of Gentlemen were pulled from Netflix.

-Additional reporting, NZ Herald

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

Terri Irwin warns crocodile-culling bill will increase risk to humans

06 Jun 01:04 AM
Entertainment

Diddy's ex-girlfriend testifies of choreographed sex out of ‘obligation’

06 Jun 12:18 AM
Entertainment

Former Friends star now an energy healer, 30 years after iconic role

05 Jun 10:05 PM

Why wallpaper works wonders

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Terri Irwin warns crocodile-culling bill will increase risk to humans

Terri Irwin warns crocodile-culling bill will increase risk to humans

06 Jun 01:04 AM

Irwin opposes safari hunting on Indigenous lands, calling it disastrous.

Diddy's ex-girlfriend testifies of choreographed sex out of ‘obligation’

Diddy's ex-girlfriend testifies of choreographed sex out of ‘obligation’

06 Jun 12:18 AM
Former Friends star now an energy healer, 30 years after iconic role

Former Friends star now an energy healer, 30 years after iconic role

05 Jun 10:05 PM
Channel 10 axes The Project, plans new current affairs show

Channel 10 axes The Project, plans new current affairs show

05 Jun 09:47 PM
BV or thrush? Know the difference
sponsored

BV or thrush? Know the difference

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP