NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Premium
Home / Entertainment

How do you film a Stephen King novel? Start by getting the master’s blessing

Carlos Aguilar
New York Times·
3 Oct, 2025 09:00 PM8 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Glen Powell is the star of the latest adaptation of Stephen King’s novel The Running Man.

Glen Powell is the star of the latest adaptation of Stephen King’s novel The Running Man.

The author “isn’t shy about his opinions,” as one director put it. But he gives filmmakers a wide berth and they have to decide what to put onscreen.

If you want to adapt one of Stephen King’s many books into a movie, you’ll have to get his approval. But don’t worry. The former teacher turned star novelist is rather lenient.

“A lot of times, I will approve a screenwriter, and it’s almost like sending a kid off to college,” King said by phone, laughing. “You hope that everything’s going to work and that they’re going to be good students and not get hurt or wind up in rehab.”

King has sent three of his “children” off to the big screen this year: The Life of Chuck, from director Mike Flanagan; The Long Walk, from Francis Lawrence; and The Running Man, from Edgar Wright.

“Steve is certainly involved in approving the script and the cast, and he isn’t shy about his opinions, but beyond that, he truly does give you space and freedom,” said Flanagan, who has turned several of King’s books into films.

Advertisement
Advertise with NZME.

Over the years, King has been vocal about his dislike of Stanley Kubrick’s 1980 rendering of The Shining. But there are plenty of adaptations of his work that he’s fond of. The Shawshank Redemption (1994), The Green Mile (1999) and the series The Institute (2025) are among them.

King even thinks Misery (1990) is a better movie than it was a book. “The combination of Kathy Bates and James Caan was magic,” he said. “And it had a touch of humour in it that was really missing from the book.”

Other books of his that he would like to see adapted include Rose Madder and From a Buick 8.

Advertisement
Advertise with NZME.

Although he firmly believes that the movies and books are separate entities, King said he’s puzzled when the screen version deviates too much from the source material. “My idea is, go ahead, bend it and shape it the way that you want it. But if you bought a book to do, you would think that you would want to do that book rather than some other idea,” King said.

“He has a way with language that is inherently cinematic and lends itself to creating these flights of imagination in his readers,” Flanagan said. “He gives you the ingredients you need to paint the world as he sees it. That’s a wonderful gift to a film-maker.”

Discover more

Entertainment

From Hamnet to Wicked: The movies defining the Oscars race so far

21 Sep 06:00 AM
Entertainment

The 50 best horror films of all time – ranked

12 Jul 05:00 AM
Entertainment

Murder in suburbia: Boy Swallows Universe author's most personal story yet

27 Sep 03:00 AM
Entertainment

The 100 best movies of the 21st century

14 Aug 06:00 PM

Flanagan and four other directors talked about their experience translating King’s words into compelling film iterations.

The Running Man, Edgar Wright

Colman Domingo in The Running Man, based on a 1982 Stephen King novel.
Colman Domingo in The Running Man, based on a 1982 Stephen King novel.

Even as a teenager, Wright realised how wildly different the 1987 version of The Running Man was from King’s 1982 novel (released under the pseudonym Richard Bachman). In making his own version of the story of Ben Richards (Glen Powell), a contestant who must survive being hunted for 30 days to win a large sum of money in a dystopian reality, Wright focused on preserving the text’s subjective perspective.

“You don’t see anything or hear anything that he can’t see or hear. That’s how the book is written,” he said.

Wright recalled a nerve-wracking weekend when King read the screenplay, sending feedback on each page via email.

“My heart couldn’t take it after a while, and I was like, ‘Please read the whole thing.’” Given King’s stature, Wright laughed as he described the experience as “handing in your homework to the world’s most famous English teacher”.

It also wasn’t lost on the director that the timely logline for the book warns that “in the year 2025, the best men don’t run for president, they run for their lives”.

Advertisement
Advertise with NZME.

“King has been Nostradamus quite a few times in his work,” Wright said, “and you wish it wasn’t the case, but it’s sobering how prophetic it is.”

The Long Walk, Francis Lawrence

A scene from The Long Walk. King stipulated that the film not trivialise the book’s violence.
A scene from The Long Walk. King stipulated that the film not trivialise the book’s violence.

In collaboration with screenwriter JT Mollner, Lawrence zeroed in on the elements of The Long Walk, about a group of boys who must walk nonstop to win a deadly contest, that he thought would make his adaptation relevant today. The book, released under the Bachman pseudonym in 1979, was an allegory for the Vietnam War, Lawrence said. “But we leaned into the idea of financial nihilism, the loss of the American dream, and how everywhere in the world people are having a really hard time making enough money to put food on the table and a roof over their head.”

With King’s support, the film-makers aged the characters and modified the ending. One small but notable change involved the speed at which the boys walk. On the page, King notes that it’s 4 mph (6.5km/h), but Lawrence said that in reality, that would be too fast and reduced it to 3 mph (5km/h).

“You could walk backwards at 3; you could go uphill at 3,” he said. “You could probably doze off and your body would keep walking in 3.”

And though King rarely exercises his approval in a restrictive manner, he was adamant that The Long Walk be rated R so that the violence would not be trivialised.

The Life of Chuck, Mike Flanagan

Mia Sara, left, Mark Hamill and Cody Flanagan in The Life of Chuck.
Mia Sara, left, Mark Hamill and Cody Flanagan in The Life of Chuck.

To Flanagan, King is so effective because he understands the characters and how the horrors in his stories derived directly from them. “Too many people focus on the wrong elements when they approach his work for adaptation,” the director said.

His process, he explained, is to keep the humanism front and centre and not get distracted by the horror. “The darkness in his stories works so well because he’s more focused on the light,” Flanagan added.

The director said The Life of Chuck, which traces key moments in the history of the title character using a fantastical end-of-the-world framework, illustrated King’s intent throughout his work.

“It seems to be a story about the end of all things, about a world dying around its baffled and helpless inhabitants,” he said. “But in King’s usual way, that’s where the magic trick happens: He’s not writing about death; he’s writing about life.”

Flanagan said King’s pleased reaction to this adaptation of his 2020 novella “has made me happier than any other feedback I’ve ever received in my career”.

It, Andy Muschietti

The look of the evil creature in It was updated for the 2017 film version.
The look of the evil creature in It was updated for the 2017 film version.

As a teenager, film-maker Andy Muschietti had already read King’s 1986 novel, It, when he came across a 1990 TV adaptation and was not impressed. For his 2017 big-screen take on the story of children facing off against a malevolent entity, Muschietti aimed to do justice to the more shocking, R18 aspects of King’s text that couldn’t be shown on TV.

Muschietti also updated the look of the creature, keeping the essential traits (the silvery fabric of the costume, the orange hair) but jettisoning the mid-20th-century Bozo the Clown look. The director had always been captivated by how enigmatic It was about the origin of the terrifying monster and its intentions.

“King can be very granular and hand it to you on a tray, stimulating your imagination with description,” he said. “But he can also be very cryptic about things.”

Although Muschietti’s It stayed fairly faithful to the novel, he sought validation from the author, whom he referred to as “Uncle Steve,” for 2019’s It Chapter Two.

“I wanted to get his blessings on the second part because it contained more detours and creative licenses apart from the book than the first part did,” Muschietti said.

Pet Sematary, Mary Lambert

King had a cameo in the 1989 version of Pet Sematary.
King had a cameo in the 1989 version of Pet Sematary.

King’s 1983 tale of a man whose dead child returns to life was the first one that the novelist himself adapted into a screenplay, to be filmed in his native Maine.

“I had no intention of changing anything,” director Mary Lambert said of her 1989 film. “I was completely on board with bringing his novel to life in the most thoughtful and penetrating way that I could. That had to have endeared me to him, because I’m not sure that every director would feel that way.”

Lambert compared working with King to doing improv with actors, as he would build on her suggestions. Most of her ideas were visual and subtextual. For instance, she thought putting 17th-century New England-style portraits of dead children on the wall of one character’s childhood home would underscore the theme of grief. And it was Lambert’s idea to put King on screen as a priest, even though some of the producers thought his recognisable presence would pull viewers out of the story.

“I understood fandom from my years directing music videos,” she explained. “I said, ‘I don’t think you guys understand fandom. People want to see Stephen.’”

This article originally appeared in The New York Times.

Written by: Carlos Aguilar

©2025 THE NEW YORK TIMES

Save
    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Entertainment

Entertainment

Bowel cancer screening age to be lowered to 58, home tests to be made available

03 Oct 11:21 PM
Premium
Entertainment

'A really unfair kick in the guts': Mark Richardson on losing his media career

03 Oct 11:00 PM
Entertainment

Sean 'Diddy' Combs sentenced to over four years in prison

03 Oct 09:01 PM

Sponsored

Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look

30 Sep 10:43 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Bowel cancer screening age to be lowered to 58, home tests to be made available
Entertainment

Bowel cancer screening age to be lowered to 58, home tests to be made available

Lowering of the screening age comes after presenter Paddy Gower had pre-cancer growths.

03 Oct 11:21 PM
Premium
Premium
'A really unfair kick in the guts': Mark Richardson on losing his media career
Entertainment

'A really unfair kick in the guts': Mark Richardson on losing his media career

03 Oct 11:00 PM
Sean 'Diddy' Combs sentenced to over four years in prison
Entertainment

Sean 'Diddy' Combs sentenced to over four years in prison

03 Oct 09:01 PM


Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look
Sponsored

Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look

30 Sep 10:43 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP