NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Horowitz gets cosy with classic whodunnit

By Stephen Jewell
NZ Herald·
9 Dec, 2016 04:00 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

English writer Anthony Horowitz has released his first adult novel in more than a decade. Photo: Getty Images.

English writer Anthony Horowitz has released his first adult novel in more than a decade. Photo: Getty Images.

"When you buy Magpie Murders, you get two murder mysteries for the price of one."

As the creator of teenage spy Alex Rider and television series such as Foyle's War and Midsomer Murders, Anthony Horowitz is an expert at crafting compelling thrillers.

In his latest book, Magpie Murders, the London-based author is subverting the well-worn conventions of crime fiction, contrasting the text of the last, apparently unfinished adventure of fictional sleuth Atticus Pund with editor Susan Ryland's search for the missing chapters.

"It's basically a whodunnit within a whodunnit," says Horowitz. "I wanted to do an original take on a murder mystery that would include all the classic elements such as a murder, the detective, the suspect, red herrings and the solution, but somehow do it in an unexpected way that examines the nature of whodunnits and why we like them so much."

His first original novel for adults for more than a decade, Magpie Murders is a reaction to the official continuation novels that Horowitz has recently penned starring Arthur Conan Doyle's iconic detective Sherlock Holmes and Ian Fleming's equally ubiquitous spy James Bond.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"It's an escape from doing other people's books, and moving back to doing my own books now," he says. "It's got much more of my opinions, my style, my view of the world, and is a much more personal book in the sense that no one has ever done anything like this before. But it's also a nod towards Agatha Christie and the Golden Age of crime fiction."

Along with Graham Norton's Holding and Sophie Hannah's second Hercule Poirot novel Closed Casket, Magpie Murders has been included in a revival of so-called "cosy crime," although Horowitz himself isn't fond of the term.

"Classic crime is how I would describe it, or genteel crime," he says. "It's something that I feel very comfortable writing, as I helped create Midsomer Murders all those years ago. I love the intellectual rigour of it and how every clue in Magpie Murders is presented fairly.

Advertisement
Advertise with NZME.

"When you get to the solution - or indeed the solutions - you realise that you have had the answers right in front of your eyes all the time. In fact, it's possible to solve a large chunk of Magpie Murders from the first page, but it's only when you get to the end that you realise why."

Magpie Murders actually dates back to the late 1990s when Horowitz was working as a writer on the first two seasons of the long-running ITV detective show.

"The idea first came to me nearly 20 years ago, and if you watch 'Written in Blood', the second episode of Midsomer Murders, you'll see that a character is actually reading a copy of Magpie Murders," he says. "I first conceived it back then but I've waited all this time to write it because I knew that it was going to be a very difficult book to write and I wasn't yet a good enough writer to write it."

While Horowitz insists he "wasn't trying to pastiche or imitate" Agatha Christie or other Golden Age crime authors such as New Zealand's Dame Ngaio Marsh, Atticus Pund nevertheless bears a close resemblance to Hercule Poirot.

Discover more

Entertainment

Why Norton turned to a life of cosy crime

21 Oct 04:00 PM
Entertainment

Book reviews: Crime fiction

06 Dec 01:56 AM
Entertainment

Question that still hounds Star Wars fans

09 Dec 08:30 AM
Entertainment

Elizabeth Hurley discusses what it's like playing a queen

10 Dec 04:30 AM

He says it was difficult to create a detective that wasn't like Poirot or Sherlock Holmes. What Pund shares with Poirot is that he's also a refugee in Britain, although in Pund's case he's Greek-German.

"He was in the concentration camps during the Second World War, which has given him a very particular view of life, and what man is capable of doing to man. He's older than Poirot but there are remnants of Poirot in him, and by the time you get to the end you'll understand why. It's not coincidental, as it's something that's there by design."

Opening with a biography of fictional Atticus Pund author Alan Conway and even praise from the likes of Ian Rankin and Robert Harris for his supposed past works, Magpie Murders explores the "often oppressive" relationship between the writer, their fictional creation and the readers.

"Agatha Christie called Hercule Poirot 'a pompous little bore', and Sherlock Holmes was actually reviled by Arthur Conan Doyle, who at one stage had him thrown off the Reichenbach Falls," says Horowitz, who set his 2014 novel Moriarty in the immediate aftermath of the apparent demise of Holmes and his notorious arch-enemy.

"Doyle actually wanted to kill Holmes by the end of his career, and I find that very interesting because I created Alex Rider, and have written 11 books about him, and I sometimes get these feelings of hostility towards him," continues Horowitz, who will publish a new novel starring the teenage espionage agent next year.

"I sometimes end up resenting him because he's 14 years old, he's really cool, and he's having these great adventures while I'm sitting in a room getting old by myself. Kids love Alex Rider and have no idea of the issues and problems of this poor soul having to write about him in a flat in London."

Advertisement
Advertise with NZME.

Comparing it to a Russian doll, Horowitz believes that Magpie Murders operates on several different levels.

"The inner doll in the middle is the world of Atticus Pund, and the characters that live in the village where that part of the book is set, while the second doll is the supposed real world of Susan Ryland and the publishers," says Horowitz, who has also drawn on his own life.

"There's actually a third doll, which is my world, as every single location in the book has been deliberately chosen because it's connected to me in some way. It's like there are worlds within worlds, and the fun of the book is that through her investigations Susan Ryland realises that these worlds are connected in all sorts of ways, and of course, they're connected to my world as well."

Magpie Murders
by Anthony Horowitz
(Orion Publishing, $38)

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Premium
Entertainment

Inside Universal’s big bet on How to Train Your Dragon

21 Jun 02:00 AM
Premium
Lifestyle

'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

20 Jun 10:00 PM
Premium
Opinion

Victor Rodger's play Black Faggot, was groundbreaking - how relevant is it today?

20 Jun 07:00 PM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Premium
Inside Universal’s big bet on How to Train Your Dragon

Inside Universal’s big bet on How to Train Your Dragon

21 Jun 02:00 AM

NY Times: Universal believes audiences will take flight with Hiccup and Toothless again.

Premium
'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

'Two small boys left fatherless and their mother cast as a scarlet woman'

20 Jun 10:00 PM
Premium
Victor Rodger's play Black Faggot, was groundbreaking - how relevant is it today?

Victor Rodger's play Black Faggot, was groundbreaking - how relevant is it today?

20 Jun 07:00 PM
Entourage star’s stand-up success and unhinged urinal encounters

Entourage star’s stand-up success and unhinged urinal encounters

20 Jun 06:00 PM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP