NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Gwyneth Paltrow's filthy joke to co-star

By Michele Manelis
news.com.au·
21 Sep, 2018 02:25 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Who knew Gwyneth Paltrow could out-salt Jack Black? Photo / AP

Who knew Gwyneth Paltrow could out-salt Jack Black? Photo / AP

She might run a health-conscious lifestyle brand, but there's one area of Gwyneth Paltrow's life that hasn't been given the Goop treatment: her filthy mouth.

Her former co-star Jack Black told news.com.au that one of his most memorable moments on set wasn't a key scene — it was his co star in 2001 movie Shallow Hal performing a dirty version of the song Strangers In The Night.

"When I did Shallow Hal with Gwyneth Paltrow, I have to admit she made me blush. I was very surprised by her salty sense of humour. Maybe I shouldn't tell you because it's very inappropriate …." He smiles, and of course, continues, breaking out into the version of Strangers In The Night that Paltrow sang to him.

"Strangers in the night, exchanging rubbers, this one is too tight, let's use the other. This one is too loose, won't hold the juice, now waaaait!"

He slaps his hand on the table in front of him.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"She completely out-salted me. She won the battle of funny little dirty ditties with that song." He laughs. "And her version of that song has stuck with me all these years."

He's speaking to promote his new film The House With A Clock In Its Walls co-starring Cate Blanchett. But the multi-talented musician and comedian is in the mood to reminisce about how he got here.

Continuing our trip down memory lane, he offers, "But School Of Rock, now that's my tombstone. That's my finest moment. It's where all the planets aligned perfectly for me. I had a great writer who wrote for all my strengths and I had that in my corner. That was a very fortunate moment for me and it felt like it was a home run for me. We really connected with a large audience, it was fun, and it rang all the bells for me. A great combination both commercially and artistically."

Advertisement
Advertise with NZME.

But that was not the first moment when Hollywood sat up and took notice of Black.

"That would be Hi-Fidelity. That was the first time where I thought, 'I have a foothold here. I don't need [to give out] my headshots anymore.' From that point I started getting offers and was no longer scraping and scratching to find jobs," he says. "Before Hi-Fidelity, I felt like I was always climbing a mountain. You'd go on auditions and if you did a really great one it just felt good, like a buzz you'd have all day, but after Hi-Fidelity I didn't really have to audition anymore. The game changed very dramatically."

Life has changed in his personal life since the early days, too. Married to cellist and artist Tanya Haden for 12 years, they have two sons, Samuel, 12, and Thomas, 10.

"When an old film comes on TV that I'm in, I don't like to watch myself. I don't say to the kids if Kung Fu Panda is on, 'We are going to watch Daddy's movie now!' That is a thing I don't like to do. They prefer Will Ferrell and other comedians, anyway." He shrugs. "Everything I do annoys them and they think I am a humiliating creature. They tell me that I'm embarrassing and often say, 'Dad, shut up! You are so stupid!' but that's as it should be. I'm one of the cool dads at school to other kids, just not to my own."

Discover more

Lifestyle

Hate Goop? Gwyneth's still having the last laugh

18 Jun 02:37 AM
Entertainment

Paltrow and Weinstein's 'abusive' relationship

26 Jul 12:04 AM
Entertainment

Star's dark past: Ben Affleck 'made a deal with the devil'

01 Sep 02:31 AM
Lifestyle

Gwyneth Paltrow in hot water over vaginal egg claims

05 Sep 10:00 PM

Looking further back, he recalls his first job.

"Tim Robbins gave me my first part in a movie called Bob Roberts. I was 20 and I had dropped out of college. Then the film went to the Cannes Film Festival and I smoked a joint with Tim and Robert Altman on top of a mountain in Cannes. That was a great moment," he laughs. "I think Tim is still smoking joints, but I haven't smoked with him since Cannes."

Now starring in The House With A Clock In Its Walls, in which he plays a warlock who lives in a haunted house, he says, "My wife and kids sometimes feel like our house is haunted with spirits but I am not sensitive to that. My wife had an experience where she saw a ghost but I've never seen one. I wish I had because that would mean proof of afterlife and it would change my whole world perspective."

He stars opposite Cate Blanchett, who plays a white witch. Black recounts the first time they met.

"It was the night before the Oscars years ago and we were at the same party. I was doing what I call 'the walk of shame,' meaning that I was holding all these free swag bags. It's embarrassing because you don't want to be seen holding your Gucci bags filled with creams and lotions." He leans forward. "But they are really good re-gifts. So, I am running to the car with the bags and who do I see in the valet parking line? It's Cate Blanchett, my favourite actor! And she says, 'What are you holding there?' And I tell her it's for my friends," he says.

"I stuttered a little bit and I told her how huge of a fan I am of hers. She was very nice and said she also enjoyed my work. So, in my mind there was a little rainbow connection between us. I thought, 'Maybe someday we will be in a movie together.' But I didn't even dare to dream — and now it's happened.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Maybe it was that little rainbow connection we shared when she saw me walking with my shame and my Gucci bag," he smile. "And the lesson from that is, if you see someone you really admire, you should tell them. Be brave. Because for all I know, she might not have done the movie if I hadn't reached out in that embarrassing valet line all those years ago."

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

Hugh Jackman and Sutton Foster, of all people, are the new Bennifer

17 Jun 10:15 PM
Herald NOW

Sydney Sweeney bathwater soap sells for $1500, and concerns for Justin Bieber's wellbeing

Herald NOW

PR founder and Business CEO on Sydney Sweeney's bathwater soap

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Hugh Jackman and Sutton Foster, of all people, are the new Bennifer

Hugh Jackman and Sutton Foster, of all people, are the new Bennifer

17 Jun 10:15 PM

The romance that became the celebrity gossip story of the year.

Sydney Sweeney bathwater soap sells for $1500, and concerns for Justin Bieber's wellbeing

Sydney Sweeney bathwater soap sells for $1500, and concerns for Justin Bieber's wellbeing

PR founder and Business CEO on Sydney Sweeney's bathwater soap

PR founder and Business CEO on Sydney Sweeney's bathwater soap

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

17 Jun 03:16 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP