NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Goodbye Pork Pie: how the remake might fare against the original Kiwi favourite

NZ Herald
18 Oct, 2016 10:30 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The first trailer for Pork Pie - the Goodbye Pork Pie "reimagining".
Warning: Contains possible spoilers.

The first trailer for Pork Pie, the remake of 1981 Kiwi hit Goodbye Pork Pie is out and with it come some clues about what direction the new movie might be taking.

The film, directed by Matt Murphy - the son of Geoff Murphy, who made the original - is due out on February 2, 2017.

Here's how the new model of the north-to-south car-chase movie might shape up.

The car

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Well it's a yellow Mini. And it has the same number plate as the 1981 one - IZ6393.

The British Leyland model in the original arrived in Invercargill having been liberated of its doors and pretty much everything else but its engine, chassis and remaining body work.

In the new one the BMW-made yellow mini looks as if it's hardly been run in by the time Dean O'Gorman pops through the sunroof to yell: "I'm taking this bloody car to Invercargill!" In the original, Tony Barry's same line ended with "boy".

The driver

In the original, Jerry Austin (played by Kelly Johnson) talked a lot. Couldn't shut him up. James Rolleston plays designated driver Luke Anahera in the new one.

Judging by the trailer - he has three lines in two-and-a-half minutes - it's O'Gorman's character Jon who does most of the talking. Much of it on his phone. Sometimes while he's driving. Tsk tsk.

Advertisement
Advertise with NZME.
Jerry Austin played by Kelly Johnson and James Rolleston as Luke Anahera in Goodbye Pork Pie remake.
Jerry Austin played by Kelly Johnson and James Rolleston as Luke Anahera in Goodbye Pork Pie remake.

The music

The first movie mixed songs by the Hammond Gamble-led blues-rockers Street Talk and a jazz score by John Charles which echoed inspiration for the movie's title - Goodbye Pork Pie Hat by jazz giant Charles Mingus which was a favourite of director Geoff Murphy.

The trailer comes with Hootenanny by Head Like a Hole, Runnin' by David Dallas and Wagner's Ride of the Valkyries (otherwise known as the helicopter attack music from Apocalypse Now).

The classical piece might just be for the trailer. The film-makers say the soundtrack will also include tracks by Fat Freddy's Drop, Scribe and Dave Dobbyn among others.

The film's score is being composed by jazz pianist Jonathan Crayford, whose previous soundtrack work includes Geoff Murphy's Spooked.

Discover more

Entertainment

Goodbye Pork Pie remake 'something fresh and new'

02 Jun 01:00 AM
New Zealand

'Boy' star seriously injured in car crash

27 Jul 08:28 AM
Entertainment

First Pork Pie trailer lands - but is it any good?

18 Oct 04:30 AM
Entertainment

Playing Jean Batten 'like cage fighting'

21 Oct 05:00 PM

Drugs

Most of the smoke coming out of the car in the original wasn't from the exhaust. There was a lot of marijuana in it. The original chase through downtown Wellington streets and railyards was started when Jerry Austin was stoned and paranoid about a police car behind him.

Judging by the trailer, the new one seems to Just Say No.

Kelly Johnson, Claire Oberman and Tony Barry in the original Goodbye Pork Pie.
Kelly Johnson, Claire Oberman and Tony Barry in the original Goodbye Pork Pie.

Sex

Yes, Luke and Keira (Ashleigh Cummings) get it on in the back of the Mini just as Kelly and Shirl did in the original. Whether she gets left behind in Christchurch too remains to be seen.

Stunts and chases

The original had a police car ending up in a lake. This one has a motorbike going into the drink, which seems to combine two chase scenes from the original into one.

Chase scene from the remake of Goodbye Pork Pie.
Chase scene from the remake of Goodbye Pork Pie.

Who's that?

Matt Whelan appears in a scene looking worried about news coverage about the police chase of the Blondini gang.

O'Gorman's character is heard in conversation with a male character, possibly Whelan, while being chased through Wellington. Is he a mate? A brother? The boyfriend he's chasing all the way to Invercargill? That would be progressive.

Advertisement
Advertise with NZME.

No, Jon is straight. He is going to Invercargill to patch things up with Antonia Prebble. She's seen in the trailer looking stood up.

The costumes

The lead trio seem to play dress-ups once they and the Mini are aboard the freight train, just as their predecessors did.

But while O'Gorman's Jon gets the leather flying helmet his predecessor wore - which was handy when the old car had no windscreen - Rolleston's doesn't seem to get the Groucho Marx mask that defined the madcap Jerry Austin character of old.

Though Rolleston does acquire a pork pie hat.

A scene from the Goodbye Pork Pie remake.
A scene from the Goodbye Pork Pie remake.

Vegetarianism

Keira quits her job at a drive-through burger joint to clamber into the Mini. Later a coffin decked with anti-meat slogans is being carried on the roof of the car through the streets of Wellington. Might the new Pork Pie be heading for a bit tofu?

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Premium
LifestyleUpdated

From Jacinda Ardern to Air NZ: 32 of the best lifestyle and entertainment stories of the year so far

19 Jun 10:00 PM
World

Trump gives TikTok 90 more days to find buyer, again delayed ban

19 Jun 05:53 PM
Premium
Entertainment

TikTok made Addison Rae famous. Pop made her cool

19 Jun 06:00 AM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

Premium
From Jacinda Ardern to Air NZ: 32 of the best lifestyle and entertainment stories of the year so far

From Jacinda Ardern to Air NZ: 32 of the best lifestyle and entertainment stories of the year so far

19 Jun 10:00 PM

While you enjoy a long weekend break, catch up on some of the best stories of 2025 so far.

Trump gives TikTok 90 more days to find buyer, again delayed ban

Trump gives TikTok 90 more days to find buyer, again delayed ban

19 Jun 05:53 PM
Premium
TikTok made Addison Rae famous. Pop made her cool

TikTok made Addison Rae famous. Pop made her cool

19 Jun 06:00 AM
The five best films for your Matariki weekend watchlist

The five best films for your Matariki weekend watchlist

19 Jun 04:00 AM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP