NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Don't mess with the French composers

By William Dart
16 Jan, 2007 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Roy Howat

Roy Howat

KEY POINTS:

Who: Roy Howat, piano recital, Raye Freedman Arts Centre, Silver Rd, tonight at 8pm

Also playing: Auckland Philharmonia Lion Foundation Orchestral Summer School, Clouston Hall, St Cuthbert's, Market Rd, Sunday 11am & 2pm

Few pianists with Roy Howat's international credentials would give so generously of themselves as the
British pianist is doing around town this week.

Howat is the top-of-the-bill guest at French Connections, the annual conference of the Institute of Registered Music Teachers, giving a keynote address, four papers and a public recital; on Sunday he is the featured soloist for the Auckland Philharmonia's Lion Foundation Orchestral Summer School, playing Faure and Gershwin with the two student orchestras.

He is an expert on French music, and Debussy in particular, and is responsible for editing the composer's piano works, with no less a colleague than Pierre Boulez.

Yet he is no dry academic. Yesterday's keynote address was titled "Winning back our audiences and their love of music". He tells me there was indeed "an era when things weren't held too sacred and music was fun. We lose that at our peril."

With hindsight, we can blame it all on the 20th century. "We spent a whole century alienating music audiences," he says. "When we got into those decades which said that all new music must be serial, we put composers off and audiences fled. So, if the pendulum has swung too far these days, at least things are moving again.

"Now, there is a younger generation out there which has to be won back and a lot of work needs to be done convincing school kids that classical music is cool."

These days, classical music has such a poor profile in some quarters that "some perceive it as class-ridden" - but Howat quickly counters any such heresies.

"How can it possibly be?" he asks. "It's music. It's just sound. Bad associations have been made and sometimes even encouraged by certain sections of society; we have to win music back for everybody."

Tonight's concert, which Howat describes as "little bits of this and that", travels from Schubert to Debussy and Ravel, with a taste of Billy Mayerl en route.

Debussy's Estampes is "absolutely archetypal Debussy" and, Howat stresses, it refutes "the idea that French music can be messed around with". The pianist is a stickler for "playing it straight off the page" but then "Debussy was so fussy with his markings that he was a bit of a control merchant".

Debussy is not the only composer to suffer such misinterpretation. Howat names Faure, too often "played in a murmur in a haze of hiding around corners".

Tonight, he is determined to let us hear "the ecstasy that is in this music. The number of times I've heard an air of rapt meditation descend upon the room as someone plays a Faure Nocturne that never rises above mezzo piano."

Yet, he adds, some passages are clearly marked by its composer as "forte".

"Bring Faure out into the light where he wants to be," is Howat's war-cry.

There are more horror stories. Schubert's G flat Impromptu was played, says Howat, "too slowly for 150 years and dying on its feet every time" because of a misprinted time signature. Tonight, the Austrian composer will be vindicated and the piece delivered "at quite a lick".

Gershwin's Rhapsody in Blue - on the bill with the Auckland Philharmonia on Sunday - suffered similarly and, if you play what Gershwin intended, he warns, "it fairly skates along".

Gershwin fans will doubtlessly enjoy two elegant salon jazz pieces by the British composer Billy Mayerl (1902-1959) in tonight's recital.

Howat admires Mayerl. "He's so well educated musically. There are pieces where he plays at being Borodin or Balakirev, others where he chooses Debussy or Ravel."

And, in keeping with the conference, Mayerl's French connections were always two-way, as Howat reminds. "Ravel knew Mayerl's music ... and liked it."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

New Lord of the Rings film will be shot in NZ, release date confirmed

18 Jun 04:03 AM
Entertainment

Kiwi star Morgana O'Reilly returns in local queer cop drama 'Bust Up'

18 Jun 12:11 AM
Entertainment

Movie magic and Marlon Williams: Auckland's best entertainment offerings this Matariki weekend

18 Jun 12:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

New Lord of the Rings film will be shot in NZ, release date confirmed

New Lord of the Rings film will be shot in NZ, release date confirmed

18 Jun 04:03 AM

Andy Serkis is the man behind Gollum and will step into the role of director for the film.

Kiwi star Morgana O'Reilly returns in local queer cop drama 'Bust Up'

Kiwi star Morgana O'Reilly returns in local queer cop drama 'Bust Up'

18 Jun 12:11 AM
Movie magic and Marlon Williams: Auckland's best entertainment offerings this Matariki weekend

Movie magic and Marlon Williams: Auckland's best entertainment offerings this Matariki weekend

18 Jun 12:00 AM
Hugh Jackman and Sutton Foster, of all people, are the new Bennifer

Hugh Jackman and Sutton Foster, of all people, are the new Bennifer

17 Jun 10:15 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP