NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

'Brooklyn Nine-Nine' is back. Here are three small (but key) changes

By Emily Yahr
Washington Post·
12 Jan, 2019 08:04 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Brooklyn Nine-Nine is almost back on our screens. Photo / Getty Images

Brooklyn Nine-Nine is almost back on our screens. Photo / Getty Images

(This story contains spoilers from the "Brooklyn Nine-Nine" Season 6 premiere.)

How many times does a collective Twitter freakout lead to something positive? Not often, obviously, but it resulted in a small TV miracle last spring. Moments after Fox canceled its comedy "Brooklyn Nine-Nine," the show became the No. 1 Twitter trending topic in the world. Celebrities tweeted their displeasure with the decision, from Lin-Manuel Miranda ("RENEW BROOKLYN NINE NINE") to Mark Hamill ("NOOOOOOOOO!!!!!!!!!").

A mere 24 hours later, after producers were reportedly bombarded with calls from networks who saw the fan uprising, NBC executives made the announcement: They would pick up the show for a sixth season. (This also made financial sense, because the show is produced by Universal Television, which shares a parent company with NBC.) Twitter rejoiced, as one of the nicest shows on television had been saved.

"Brooklyn Nine-Nine," while critically beloved, didn't get very high ratings on Fox; its creators say it's one of the most-watched shows on Hulu. So as we wait to see if the move to NBC - and the drama surrounding its near-demise - causes a spike in live TV viewers, we can confirm: The show, which returned Thursday night, is essentially the same. However, there are a few small (but key) differences since the network jump:

1) The characters can swear now (sort of).

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Turns out that Fox is very strict about certain TV standards, but NBC is basically a free-for-all! Terry Crews, who plays Sergeant Terry Jeffords, said that Fox had "more restrictions."

"We could not do any bleeping out, we could not do any fuzzy nudity. . . but NOW there's lots of bleeping, lots of fuzzy nudity," Crews told Buzzfeed's "AM to DM," and joked, "It's like 'Brooklyn Nine-Nine' after dark. If you ever had a hardcore movie version of 'Brooklyn Nine-Nine,' that's what you're going to see on NBC right now."

That seems like a slight exaggeration, though the premiere did have one memorable bleeped-out line. (We can't repeat it here, but let's just say it had to do with a misunderstanding about what an abbreviation really meant.) However, it doesn't sound like the new rules are going to drastically alter the show.

"It is edgy and jokes that are definitely not G-rated, but I am conscious of the fact that we have a strong family fan base," executive producer Dan Good said to Variety. "So we wouldn't gratuitously change the characters."

Advertisement
Advertise with NZME.

2) We get a glimpse of depressed Captain Holt.

Holt (Andre Braugher) has been through tough times, but when he found out he didn't get the New York police commissioner job, he went off the deep end in a way viewers have never seen. Specifically, he flew to a resort in Mexico to drown his sorrows in margaritas and wear colorful T-shirts with slogans such as "What's Up, Beaches?" and "DTF: Down To Fiesta."

Unfortunately, it was the same resort that Jake (Andy Samberg) and Amy (Melissa Fumero) were going on their honeymoon, because they all used the same discount code offered by Gina (Chelsea Peretti.) Holt swore he wouldn't be a buzzkill, but he was so sad he couldn't help himself. "What is it about me that screams 'loser'?" he wondered as he interrupted Jake and Amy's couples massage. When he wound up by them in the pool on a raft, he said sadly, "I can't even float right. Just push me away. Everyone else does."

Jake and Amy gamely tried to include him in their activities, such as a class called "Sensual Food Tasting: The Art of Feeding Your Lover" and a trip to the spa, though they had different takes on the mud masks. Amy: "I love the way the mud revitalizes your skin." Holt: "And I love how it masks my shame."

Eventually, Holt realized that there was more to life than the NYPD, and decided to quit - until Jake and Amy brought him back from the edge, using some fairly creative methods.

Discover more

World

Killer's bizarre interview: Hero cop to be executed over wife's murder

09 Jan 06:26 PM
Entertainment

Peter Jackson doco lands BAFTA nomination

09 Jan 07:50 PM

3) Charles and Gina are no longer going to be brother and sister.

Charles (Joe Lo Truglio) loves reminding people that even though he and Gina once had a brief fling, they're also brother and sister, because his dad later married her mom. It appears that special time has come to an end - Charles's dad and Gina's mom are getting a divorce. At first, Gina tried to tell Charles it wasn't that big of a deal ("The average American marriage lasts fewer than two days"), yet Charles was still devastated. Turns out her mom was cheating on his dad, which should lead to some awkward storylines in the future.

Brooklyn Nine-Nine, TVNZ Duke, season six starts on Sunday January 13.

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

NZ International Film Festival 2025 Trailer

Entertainment

Life of regrets: Actor Michael Madsen's struggles before his death

04 Jul 02:41 AM
Entertainment

Katy Perry and Orlando Bloom confirm split in joint statement

04 Jul 02:27 AM

Sponsored: Get your kids involved in your reno

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

NZ International Film Festival 2025 Trailer

NZ International Film Festival 2025 Trailer

NZ International Film Festival begins on July 31.

Life of regrets: Actor Michael Madsen's struggles before his death

Life of regrets: Actor Michael Madsen's struggles before his death

04 Jul 02:41 AM
Katy Perry and Orlando Bloom confirm split in joint statement

Katy Perry and Orlando Bloom confirm split in joint statement

04 Jul 02:27 AM
Actor Michael Madsen dead at 67

Actor Michael Madsen dead at 67

03 Jul 08:05 PM
Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper
sponsored

Sponsored: Why heat pumps make winter cheaper

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP