Read the most recent court decision on the case here:
Nestle went to the High Court at Auckland last month applying for summary judgment that Mars had breached the Fair Trading Act.
Nestle also wanted an interim injunction while the dispute played out through the courts.
Nestle's lawyer Laura O'Gorman told Justice Pamela Andrews that a consumer buying Whiskas biscuits was likely to be buying a product that did not have a high level of protein.
This was because 83 per cent of Whiskas cat biscuit sales were of two varieties which had a lower level of protein than other products in the company's range and lower than the protein levels of six out of eight products in Purina's range.
Mars opposed both applications, saying the protein claim was not misleading and that the explanatory box was clear and accurate.
Justice Andrews dismissed both of Nestle's applications in a decision this week.
"On the evidence of the Whiskas packaging, Mars has an arguable defence that there is no real risk that the protein claim and accompanying text qualifying will mislead or deceive consumers," the judge said in dismissing the summary judgment application.
While saying there was a serious issue to be tried, she was not persuaded the interim injunction should be granted.