NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Business / Small Business

Small business: Exporting - Jill Brinsdon

NZ Herald
13 Aug, 2013 02:00 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Jill Brinsdon owner of a creative shop Radiation. Photo / Richard Robinson

Jill Brinsdon owner of a creative shop Radiation. Photo / Richard Robinson

Jill Brinsdon, director of the branding consultancy, Radiation agency. She is a speaker at the Path to Market programme run by New Zealand Trade and Enterprise

How can New Zealand businesses go about finding opportunities to speak to overseas customers about their product and its story?

The principals of connecting with your customers don't really change wherever in the world you are pitching. You have to accept that they're not out there looking for another you and go hunt them down! Knowing your customer intimately is mandatory, so knowing where they hang out is too.

There will always be a robust research component to gaining understanding of a new marketplace, and trial and error should be accepted as a part of the learning phase. Identify their media channels and infiltrate.

Don't assume their media channels are all ones you can buy your way into either. You have bought, owned and earned media in your artillery, and the earned media is the most powerful of all - the story you pull off on breakfast TV, the slot you earn yourself speaking at an event they might visit.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

What sort of storytelling skills should SMEs use?

The power and persuasion of a good story is universal. No matter what country you're working in, your brand story should sit at the crossroads of what's unique and compelling about your offering and what your prospective customers aren't getting from anyone else in the marketplace.

You can't inform people into action; you have to inspire them. So no matter what you're selling, make it personal and meaningful to them. "Let me tell you about me," is never going to be as compelling as: "Let me tell you about you."

How do they take their product story and incorporate it into every experience that overseas customer has with them?

A recurring mistake we see businesses make when it comes to building their brands is firmly placing it in the marketing box. If you want your customers to get the full picture of your brand difference, put it squarely at the centre of your business from day one. You need to walk the talk.

Every touch point should reflect and represent your brand. Does your personality come through with every customer interaction? If you want them to start believing your story, you need to believe it yourself first, and then live it. Branding is not a project you give to an expert then house in the marketing department. It's everything you do, every day.
If you know your brand story from the word go, you can hire "on brand" people from the beginning too. Your people should always be your best brand champions.

Discover more

Small Business

Small business: Customer service - Stefan Sinclair

09 Aug 01:15 AM
Small Business

Small Business: Improving customer service

05 Aug 01:10 AM
Small Business

Small business: Exporting - James Docking

13 Aug 02:00 AM
Small Business

Small business: Exporting - Kiwi Organics

14 Aug 01:45 AM

Where have you seen a New Zealand business tell their story well to overseas markets?

Our business world is rich with examples of smart Kiwis getting it right for the global marketplace. Icebreaker and Karen Walker, for instance. Icebreaker has turned a yarn into a yarn, emotionalising merino and transforming it into a compelling point of difference for their customers and therefore their business.

Advertisement
Advertise with NZME.

Karen Walker has been extraordinarily consistent with their brand from the earliest days.

I remember four infant labels heading off to London Fashion week around 15 years ago.

One was already telling a unique global story for the global marketplace. It's a testament to how clearly and succinctly they have positioned themselves, and how rigorous they have been with their vision that they have been able to take their fashion story into so many categories.

Where do New Zealand businesses make mistakes in marketing overseas at the beginning?

The biggest mistake, and I hazard a guess that it is the most common one, is to assume the customer is the same in every marketplace. Even between New Zealand and Australia, there are enormous differences in the way our business worlds work, and the way our consumers make their choices. Assume anything at your peril.

Next week, we are taking a look at the changing workplace health and safety landscape in corporate New Zealand triggered by the Pike River tragedy. With a new Crown agency, Worksafe NZ, being set up to regulate workplace health and safety by the end of 2013, and much more stringent enforcement measures including heavy fines and corporate manslaughter, it's time all businesses checke that their house is in order.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Small Business

Premium
Small Business

On The Up: A royal new venture with King Bees Honey

22 Jun 05:00 PM
Premium
Business|small business

Controversial Kiwi start-up, once worth $38m, folds in New York

19 Jun 02:37 AM
Premium
Small Business

Small Business: Weaving culture and quality with Nodi Rugs

15 Jun 05:00 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Small Business

Premium
On The Up: A royal new venture with King Bees Honey

On The Up: A royal new venture with King Bees Honey

22 Jun 05:00 PM

Cate and Mike King talk to Tom Raynel about their new business King Bees Honey.

Premium
Controversial Kiwi start-up, once worth $38m, folds in New York

Controversial Kiwi start-up, once worth $38m, folds in New York

19 Jun 02:37 AM
Premium
Small Business: Weaving culture and quality with Nodi Rugs

Small Business: Weaving culture and quality with Nodi Rugs

15 Jun 05:00 PM
Premium
‘Fastest to $20m revenue’ - Tracksuit's rapid growth, $42m raise

‘Fastest to $20m revenue’ - Tracksuit's rapid growth, $42m raise

11 Jun 05:00 PM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP