NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Business

Qantas removes references to Taiwan as a country following Chinese pressure

news.com.au
16 Jan, 2018 09:22 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Qantas says it was an "error" to refer to Taiwan as a country, despite the fact it has been governed separately from China for 70 years. Photo / File

Qantas says it was an "error" to refer to Taiwan as a country, despite the fact it has been governed separately from China for 70 years. Photo / File

Qantas has been accused of giving into Chinese "bullying" by making changes to its website and marketing materials so Taiwan is no longer listed as a separate country.

The moves comes just a day after a staff member at a Sydney Chinese restaurant was sacked after she told her boss Taiwan and China were different nations.

Beijing is cracking down on companies that refer to the island of Taiwan, officially the Republic of China (ROC), as a different nation to the People's Republic of China (PRC). This is despite them having separate governments for 70 years, since the formation of the Communist regime on the mainland.

Under the One China Policy, China has claimed ownership over democratic Taiwan ever since and refuses to recognise its existence as an independent state.

Reuters reported that on Tuesday, Qantas confirmed it had amended its website to no longer refer to Taiwan as a country, rather than a Chinese territory, after China issued a warning to foreign airlines last week.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Qantas has done the same for Hong Kong which is often listed separately as it has a level of autonomy from Beijing. But there is no dispute that the former British colony is part of China, which is not the case when it comes to Taiwan.

The airline refused to comment to news.com.au but in an earlier statement said: "Due to an oversight, some Chinese territories were incorrectly listed as countries on parts of our website. We are correcting this error."

Qantas flies from Australia to Beijing, Hong Kong and Shanghai on the Chinese mainland but does not fly direct to Taiwan's capital of Taipei.

Advertisement
Advertise with NZME.

The airlines's move has led to some criticism on social media. One user said Qantas was "bowing to China's bullying and petulance". Another said China had as much right to Taiwan and Mexico did to the US state of Texas.

However, on Tuesday, news.com.au still found some references to 'Taiwan, Asia" on Qantas' website.

China's civil aviation authority told foreign airlines to check their websites and remove references to areas it deems as provinces as fully-fledged countries. Last week, US carrier Delta apologised after a drop down menu of countries on its website listed both Taiwan and Tibet, the latter a region in the Himalayas.

The Qantas website today still showed Taipei as part of Taiwan rather than China. Photo / Supplied
The Qantas website today still showed Taipei as part of Taiwan rather than China. Photo / Supplied

Not all airlines appear to have got the message. A quick look by news.com.au found Air Canada, Air France and KLM, all airlines that fly to Taipei, had the name Taiwan shown on route maps.

Discover more

Business

Skydive business claws back after fatality

16 Jan 06:15 PM
Business

a2 Milk expands in US

16 Jan 07:52 PM
Business

Uber introduces cap on working hours

16 Jan 09:00 PM
Business

'I had to empty my kids' accounts'

16 Jan 09:05 PM

It's not just airlines who are in China's sights. Last week, the government shut down Marriott International's Chinese website for a week to punish the world's biggest hotel chain for listing Tibet, Taiwan, Hong Kong and Macau as separate countries in a customer questionnaire.

How companies deal with the vexed issue of China and Taiwan has been a political minefield for decades. In the 1990s, Qantas did serve Taiwan, but did so with aircraft shorn of the Australian flag or Qantas name so as not to ruffle feathers in Beijing.

On Monday, news.com.au revealed that the issue of Taiwan can get you in strife thousands of miles from China.

A Sydney restaurant was accused of sacking a Taiwanese worker for saying Taiwan was not part of China.

According to a Facebook post, a staff member, known only as Winnie, of the restaurant in the city's inner west was asked by her boss: "Does Taiwan belong to China?"

She immediately replied, "Definitely not." Twenty minutes later, she was told to go home and not come back to work the next day.

Advertisement
Advertise with NZME.

In her Facebook post, Winnie said she did "not even think about" the response. "Personally speaking, I hold a neutral position on the relationship between China and Taiwan," she wrote. "I was dumbfounded ... I felt speechless."

On it's website, the Department of Foreign Affairs and Trade states, "Australia has a substantial relationship with Taiwan including trade and investment, education, tourism and people-to-people ties."

However, it notes the sovereignty dispute and that Canberra has settled on Beijing's world view: "The Australian Government does not recognise the ROC as a sovereign state and does not regard the authorities in Taiwan as having the status of a national government."

Australia, for instance, does not have an embassy in Taipei but Canberra does maintains other links.

Save

    Share this article

Latest from Business

Premium
Currency

Kiwi dollar rises 7.5% as US dollar wanes under global shifts

18 Jun 03:59 AM
Premium
Business

Little Island pleaded for lifeline before going into liquidation

18 Jun 01:56 AM
Airlines

Israel to begin bringing back citizens stranded abroad

18 Jun 01:39 AM

Audi offers a sporty spin on city driving with the A3 Sportback and S3 Sportback

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Business

Premium
Kiwi dollar rises 7.5% as US dollar wanes under global shifts

Kiwi dollar rises 7.5% as US dollar wanes under global shifts

18 Jun 03:59 AM

Concerns about the US dollar have seen other currencies gain, including the NZ dollar.

Premium
Little Island pleaded for lifeline before going into liquidation

Little Island pleaded for lifeline before going into liquidation

18 Jun 01:56 AM
 Israel to begin bringing back citizens stranded abroad

Israel to begin bringing back citizens stranded abroad

18 Jun 01:39 AM
Premium
Hansells owes $10m to staff, ANZ, IRD and company linked to the Hart family

Hansells owes $10m to staff, ANZ, IRD and company linked to the Hart family

18 Jun 01:34 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP