This is a perfect storm for the kiwi which threatens to wipe out any non-commodity exporters trying to add value.
Other countries have thought about, and planned for, just such currency bonanzas to avoid a phenomenon widely referred to as the "Dutch Disease".
The name comes from the problems faced by the Netherlands in the 1960s after a flood of foreign currency followed its discovery of natural gas in the North Sea. The sharply rising guilder slashed manufacturing jobs, turning what should have been an economic positive into a negative.
When Norway discovered oil in the North Sea it set up a stabilisation fund which parked the US dollars it was earning from the oil in assets held offshore.
It is now worth more than US$500 billion and owns 1 per cent of all the world's stocks.
Chile has created its own stabilisation fund to deal with a surge of copper revenues. It used money from the fund to help rebuild after its own earthquake.
New Zealand needs just such a fund to park the currency bonanza from the reinsurance funds surge and the commodities price shock.
It would be much harder for New Zealand to create such a fund than it was for Norway and Chile, where the government owns the mines and oil fields that generated the income.
But the Government does need to look at ways to soften the effects of the milk-price bonanza and reinsurance flood.
It certainly should be trying to save for a rainy day using the proceeds from such a bonanza. Instead, it is just being spent on yet more imports and living for today. Meanwhile the job-creating export sectors, where value is added and high wages produced, are withering on the vine.
Doing nothing is not an option in the long term.
Otherwise we are just sleepwalking to poverty.