NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Business / Economy

<i>Arthur Chin</i>: Doing business with China cultural nous helps smooth the way

By Arthur Chin
NZ Herald·
27 Feb, 2011 08:30 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Cultural nuances must be taken into account when negotiating on a cross-cultural level. Photo / Thinkstock

Cultural nuances must be taken into account when negotiating on a cross-cultural level. Photo / Thinkstock

Opinion

A few key principles make for better relationships.

The globalisation of business, advances in internet technologies, New Zealand's Free Trade Agreement with China and the Closer Economic Partnership with Hong Kong are some of the key drivers for New Zealand businesses to tap into the growth of Asia.

Establishing a business in New Zealand is fairly straightforward. That
may not necessarily be the case when it involves a developing market economy like China. Each city has different interpretations of guidelines, and businesses find the levels of industry and segmentation maturity in different-sized cities translate into the need for regional strategies. The challenges are compounded by language differences.

Mindsets has often been approached about issues relating to doing business in Asia. Not surprisingly, most concerns are "non-financial" issues, as everything else on the balance sheet would have been thoroughly examined during due diligence.

One of the most perplexing issues noted by Western businesspeople, including those with years of China experience, is the impact of Chinese cultural nuances in business negotiations.

Most of the feedback in this area includes concerns about the lack of a clear agenda, the inefficient negotiating process, with the need for numerous stretched-out meetings, and a lack of accountability.

With trade between the two countries poised to increase, is there a way around this?

First, let's take a step back and examine the evolution of China.

* China has one of the longest recorded histories, spanning more than 5000 years. Its trading history with the world economy, however, started largely after the introduction of the Open Door policies. This was less than four decades ago.

* While the metropolitan cities of Shanghai, Beijing and Guangzhou now boast some unique architecture, the fact remains that two-thirds of China is rural.

* The teachings of Confucius and Laozi are beliefs practised for over 2000 years and are heavily embedded in government policies and social expectations. While regulatory policies in China are frequently amended, cultural values and beliefs are difficult to influence.

With the emphasis on surviving and maintaining a livelihood in China's communal societies, Confucianism and Taoism are centred on harmony and group co-operation. As such, the means (or process) is more important than the end (the result). Translating this into business negotiations, achieving group consensus was more important as an objective and this was usually at the expense of innovation and efficiency.

The rest of the world needs to develop patience. China has come a long way in a short time and, as with any economy, growth and consolidation take time. The world needs to see China through the Chinese lens and to recognise there are layers of consumer behaviours in China.

Negotiation methods

Contrary to what many believe, business negotiation in China can be straightforward. Knowledge makes navigation easy. Likewise, familiarity with Chinese cultural nuances and their implications in business protocols is likely to lead to a more positive experience.

Mindsets recommends the PANS principles - for position, attitude, network and scope - when negotiating with the Chinese.

Position, or rank of the lead negotiator, is central in any meeting with the Chinese. Regardless of whether the lead negotiator is empowered to make the decision, a disregard for seniority suggests disrespect. In an environment where social status is highly valued, senior management who front up to meetings demonstrate sincerity and a willingness to take ownership.

Attitude is pivotal in any business environment. In establishing relationships with Chinese stakeholders, general business etiquette is not enough. There is the need to understand the social capital of face (mianzi) so negotiations can take place at the same level, without appearing patronising or awkward.

An extensive network of contacts is invaluable and not to be underestimated. Networking takes on a new meaning in China but the rationale is that the wider the network, the more likely an introduction. Confucianism advocates the concept of benevolence and loyalty toward family members first, followed by extended clan, then outsiders. As such, contacts can help open doors and in the process negotiations are more straightforward.

Scope relates to how the finer details of negotiation are approached. Research shows Westerners adopt a linear approach, where success is measured on the robustness of separate modes. This contrasts with the eastern holistic thinking, where success is measured on how well the project fits into the wider context of business and environment.

Familiarity with the scope of business, including competitors of business partners, historic links between trading nations, market intelligence and regulatory framework presents a more unified approach.

Boardroom negotiation with the Chinese may be confusing but is not a minefield. Familiarity with Chinese cultural diplomacy is a skill that showcases the rules of engagement.

By incorporating aspects of Chinese cultural values, PANS is a framework that is likely to engage the Chinese.

Arthur Chin is managing director of Mindsets, an Auckland-based cultural consultancy.

mindsets.co.nz

Discover more

Opinion

<EM>Eye on China:</EM> Age-old moral values face up to social climbers

09 Jan 11:54 AM
Companies

<i>Top tips:</i> Breaking into Asian markets

04 Aug 05:00 PM
Small Business

Time to bridge business gap with Chinese community

16 Jul 04:00 PM
Agribusiness

Good PR crosses cultural barriers

23 May 04:00 PM
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Economy

Business|economy

Back-pocket boost: Households could receive hundreds of dollars in extra disposable income

17 Jun 11:35 PM
Premium
Economy

Liam Dann: 'Brick wall' – why tomorrow’s GDP data won’t tell the real story

17 Jun 06:00 PM
Premium
Opinion

Richard Prebble: How Labour can revive its fortunes with fresh leadership

17 Jun 05:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Economy

Back-pocket boost: Households could receive hundreds of dollars in extra disposable income

Back-pocket boost: Households could receive hundreds of dollars in extra disposable income

17 Jun 11:35 PM

Consumer confidence continues to tread water – but it's not all bad news for households.

Premium
Liam Dann: 'Brick wall' – why tomorrow’s GDP data won’t tell the real story

Liam Dann: 'Brick wall' – why tomorrow’s GDP data won’t tell the real story

17 Jun 06:00 PM
Premium
Richard Prebble: How Labour can revive its fortunes with fresh leadership

Richard Prebble: How Labour can revive its fortunes with fresh leadership

17 Jun 05:00 PM
Meat and dairy continue to drive food price inflation, Stats NZ data shows

Meat and dairy continue to drive food price inflation, Stats NZ data shows

16 Jun 11:28 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP