The "high degree of uncertainty" over Canterbury's rebuild was taken into account in yesterday's OCR review, and the central bank expects work won't begin in earnest until 2013.
Bollard kept the official cash rate on hold at record low 2.5 per cent, saying the international uncertainty had slightly diminished, but it was still "prudent" to keep the benchmark rate at the current level.
Economists aren't picking the central bank to start hiking interest rates until late this year or early 2013, and traders are betting on a possible cut in the coming year, with a 3 basis point reduction forecast over the next 12 months according to the Overnight Index Swap curve.
Still, Bollard was upbeat about the way New Zealand's financial system has weathered both Europe's deepening debt woes and the Canterbury quakes.
"The challenge for all of us, policymakers and business people alike, in 2012 will be to deal with these 'known unknowns', to get on with economic activity and to help Christchurch and New Zealand grow," he said.
Bollard said New Zealand's flexible currency has helped cushion the impact of external shocks on the local economy, highlighting the weakness of the euro-zone's single currency in dealing with the problems faced by that region's individual members.
If Europe's problems deteriorate and seep into Asian economies by pushing down commodity prices, Bollard said that will probably have a "marked impact on Australia and New Zealand."