The Bank of New Zealand said the latest data was sufficiently weak for it to revise down its June quarter growth expectations to minus 0.2 per cent, quarter-on-quarter, from a small positive.
"Overall, however, we see the step down in Q2 activity as temporary, actually revising higher our expectations for Q3 GDP to 1.3 per cent," BNZ said in a commentary.
The BNZ's head of research Stephen Toplis said recent partial data showed that activity was weaker than expected.
"We think it just reflects how strongly the drought affected activity in the first part of this year and it has very few implications for where we are headed - because it reflects a historical event," he said.
The Reserve Bank, which will on Thursday release its quarterly monetary policy statement, has said it intends to keep its official cash rate at 2.5 per cent for the remainder of the year.
"Given the weakness of the data items, we also see no reason why the Reserve Bank would want to change its view," Toplis said.
ANZ Bank senior economist Mark Smith is not ruling out a negative outcome for GDP over the quarter. He expects a 0.2 per cent gain compared with his previous forecast of 0.3 to 0.4 per cent increase.
But Smith stressed that the data, due on September 19, would "look in the rear vision mirror" and would have little bearing on what lay ahead.
"`Our gauges are definitely pointing to a pickup in momentum in the second half of the year," he said. ANZ expects to see further improvements in construction activity, strong agricultural production in the third and fourth quarters and a pickup in core manufacturing activity.