After a tense start, Serena Williams defeats sister Venus to take the Aussie Open title and beat Steffi Graf's record for most major titles in the modern era