Hundreds of beached dolphin carcasses, shrimp with no eyes, contaminated fish, ancient corals caked in oil and some seriously unwell people are among the legacies that scientists are still uncovering in the wake of BP's Deepwater Horizon spill in the US.