The house under which two bodies were buried could be bought by the city council, unless neighbours follow through on threats to burn it down.