General Motors product development chief Mary Barra has been named the company's new chief executive, the first female head of a US car company.