"Now that charges have been laid by the Hong Kong authorities, the Official Assignee will consider whether any further action is required in regard to this unauthorised travel."
Mr Harte said a bankrupt who travelled without authorisation was liable, on conviction, to imprisonment of up to three years and/or a fine not exceeding $10,000.
A warrant has also been issued in Hong Kong for the arrest of co-accused Jack Chen, the Natural Dairy company founder, who failed to turn up to face his court charges on Monday.
Yesterday, staff at the United Press, an Auckland Chinese newspaper founded by Chen, were told that the newspaper was being "suspended indefinitely".
"The United Press has been suspended and we do not have any plans at the moment as to when it will resume again," said editor Yuanyong Yuan.
The United Press was founded by Chen partly to help a Chinese political party which he also co-founded, the New Citizens Party, win seats in Parliament.
But the newspaper was found to have breached electoral laws in March when it published an election day edition for the Botany byelection supporting party candidate Paul Young.
The party announced this week that it would withdraw from next month's general election.