The Warriors and SKY Sport are set to release a three-part documentary celebrating 25 years of the Warriors