Jason and Willow Lovell, both 34, came home to Auckland from Australia in 2010 partly because they have Maori heritage and wanted to learn the language of their ancestors.