The just-released Amazon Prime Video documentary "Invalidated" chronicles the Bunch O Balloons case.